सन्तग्रन्थरागश्लोकस्तोत्रकविता
मुख्यपृष्ठ→ब्रज के दोहे→अनियारे दीरघ नयन किती न तरुनि समान - ब्रज के दोहे
Back to Collection
general
Written ByBraj Rasik Heritage

अनियारे दीरघ नयन किती न तरुनि समान - ब्रज के दोहे

ॐ

Sanskrit Text

अनियारे दीरघ नयन, किती न तरुनि समान।
वह चितवनि औरें कुछ, जिहि बस होत सुजान॥
- ब्रज के दोहे

Hindi Meaning

इस संसार में ऐसी कितनी ही युवतियाँ हैं जिनकी आँखें तीक्ष्ण और विशाल हैं, किंतु श्री राधा के नेत्रों की वह चितवन (दृष्टि) कुछ और ही अलौकिक है, जिसकी केवल एक कटाक्ष मात्र से परम चतुर सुजान स्वयं भगवान श्री कृष्ण भी वश में हो जाते हैं।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

aniyare diragh nayan, kiti n taruni saman.
vah chitavani auren kuchh, jihi bas hot sujan..
- braj ke dohe

Transliteration

Aniyare Deeragh Nayan, Kiti Na Taruni Saman. Vah Chitavani Aurein Kuch, Jihi Bas Hota Sujan. - Braj Ke Dohe In this world, there may be countless maidens with large and playful eyes, yet none can match the glance of Śrī Rādhā’s eyes, which hold such transcendent charm that even Lord Śrī Kṛṣṇa, the most skillful master of loving pastimes, becomes captivated and falls under its sway with just one glance.

English Translation

Aniyare Deeragh Nayan, Kiti Na Taruni Saman. Vah Chitavani Aurein Kuch, Jihi Bas Hota Sujan. - Braj Ke Dohe In this world, there may be countless maidens with large and playful eyes, yet none can match the glance of Śrī Rādhā’s eyes, which hold such transcendent charm that even Lord Śrī Kṛṣṇa, the most skillful master of loving pastimes, becomes captivated and falls under its sway with just one glance.
Reading Settings
Text Size

ज्ञान सम्बन्ध चित्र

सम्बन्धित ग्रन्थ

ब्रज के दोहे

पवित्र ग्रन्थ

ब्रज के दोहे के संकलित पद और पद्यावली।

ग्रन्थ पाठ →
सम्बन्धित पद
वृंदावन रस मोहि भावे हो - श्री हरिराम व्यास, व्यास वाणीनारद वन / नारद कुंड गोवर्धन- ब्रजतेरा कदंब - नन्द गांव- रूप गोस्वामी की भजन स्थली!