सन्तग्रन्थरागश्लोकस्तोत्रकविता
मुख्यपृष्ठविशिष्ट दोहादुर्लभ या संसार में रसभजनी रतिवान - श्री रूपरसिक देवाचार्य, विशिष्ट दोहा (62)
Back to Collection
general
Braj Rasik Heritage

दुर्लभ या संसार में रसभजनी रतिवान - श्री रूपरसिक देवाचार्य, विशिष्ट दोहा (62)

Sanskrit Text

दुर्लभ या संसार में, रसभजनी रतिवान।
‘रूपरसिक’ ऐसे बहुत, नीरस रीस निवान॥
- श्री रूपरसिक देवाचार्य, विशिष्ट दोहा (62)

Hindi Meaning

वास्तविक रस में रमे भजनानंदी रसिक का मिलना इस संसार में परम दुर्लभ है।
अधिकांश लोग रस की चर्चा तो करते हैं, परंतु केवल बाह्याचार में ही उलझे रहते हैं।
बाहरी तौर से वे भले ही स्वयं को रसिक दिखावें, परंतु भीतर से वे नीरस होते हैं—केवल रीति-रिवाज, विधि-विधान में ही फँसे रहते हैं।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

durlabh ya snsar men, rasabhajani rativan.
‘ruparasika’ aise bahut, niras ris nivan..
- shri ruparasik devachary, vishisht doha (62)

Transliteration

Durlabh Ya Sansar Mein, Rasabhajani Rativaan. ‘Rooprasik’ Aise Bahut, Neeras Rees Nivaan. - Shri Roop Rasik Devacharya, Vishisht Doha (62) Meeting a genuine rasika, immersed exclusively in the rasa, is extremely rare in this world. Most people only talk about rasa, but they remain entangled in mere external formalities. Outwardly, they may present themselves as rasikas, but inwardly, they are monotonous, entangled only in nonsensical customs and ritualistic practices.

English Translation

Durlabh Ya Sansar Mein, Rasabhajani Rativaan. ‘Rooprasik’ Aise Bahut, Neeras Rees Nivaan. - Shri Roop Rasik Devacharya, Vishisht Doha (62) Meeting a genuine rasika, immersed exclusively in the rasa, is extremely rare in this world. Most people only talk about rasa, but they remain entangled in mere external formalities. Outwardly, they may present themselves as rasikas, but inwardly, they are monotonous, entangled only in nonsensical customs and ritualistic practices.
Text Size

ज्ञान सम्बन्ध चित्र