सन्तग्रन्थरागश्लोकस्तोत्रकविता
मुख्यपृष्ठ→पुस्तकालय→हमारी राधे, रसिकनि - जीवन - मूरि - जगद्गुरु श्री कृपालु जी महाराज, प्रेम रस मदीरा, श्री राधा माधुरी (55)
Back to Collection
general
Written ByBraj Rasik Heritage

हमारी राधे, रसिकनि - जीवन - मूरि - जगद्गुरु श्री कृपालु जी महाराज, प्रेम रस मदीरा, श्री राधा माधुरी (55)

ॐ

Sanskrit Text

हमारी राधे, रसिकनि - जीवन - मूरि।
रसिक शिरोमणि श्यामहुँ याचत, जिन के पग की धूरि॥
ललीचरन चापन हित आपन, भाग मनावत भूरि।
पल पल कलप लखात ललिहिं गये, पलक - ओटहूँ दूरि॥
गहवर - मंजु - निकुंजनि - पुंजनि, रस बरसत भरपूरि।
लखि ‘कृपालु’ बलि जात सरस रस, ज्ञानी रहे बिसूरि॥
- जगद्गुरु श्री कृपालु जी महाराज, प्रेम रस मदीरा, श्री राधा माधुरी (55)

Hindi Meaning

एक रसिक सखी कहती है कि हमारी स्वामिनी श्री वृषभानुनंदिनी रसिक जनों की जीवन – स्वरूपा हैं ।
जिनके चरणों की धूल को साक्षात् ब्रह्म श्रीकृष्ण भी चाहते हैं ।
श्रीकृष्णजी, श्रीराधिका जी के चरणों को दबाने में अपना अहोभाग्य समझते हैं तथा उनके बिना एक पल भी नहीं रह सकते ।
एक क्षण को भी जब राधिका जी आँखों से ओट हो जाती हैं तब श्रीकृष्ण को वह क्षण कल्प के समान प्रतीत होता है ।
गह्वरवन की सुन्दर कुंजों में निरन्तर प्रेम रास – रस बरसता रहता है, अर्थात् उपर्युक्त प्रकार से किशोरी जी की सेवा ब्रह्म श्रीकृष्ण करते रहते हैं ।
जिसे देखकर ‘श्री कृपालु जी’ कहते हैं कि हम तो बलि – बलि जाते हैं किन्तु आत्माराम, पूर्णकाम, परमहंस ज्ञानी लोग आश्चर्य में पड़कर सोचने लगते हैं कि अरे ! यह क्या हो रहा है ? परात्पर – ब्रह्म भी राधिका जी के चरण दबा रहा है – ‘यह क्या जादू है ?’

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

hamari radhe, rasikani - jivan - muri.
rasik shiromani shyamahun yachat, jin ke pag ki dhuri..
lalicharan chapan hit apan, bhag manavat bhuri.
pal pal kalap lakhat lalihin gaye, palak - otahun duri..
gahavar - mnju - nikunjani - punjani, ras barasat bharapuri.
lakhi ‘kripalu’ bali jat saras ras, jnyani rahe bisuri..
- jagadguru shri kripalu ji maharaj, prem ras madira, shri radha madhuri (55)

Transliteration

Hamari Radhe, Rasikani-Jivana-Muri Rasika-Shiromani Shyamahum Yachata, Jinake Paga Ki Dhuri Lali Charana Chapana Hita Apana, Bhaga Manavata Bhuri Pala Pala Kalapa Lakhata Lalihim Gaye, Palaka-Otahum Duri Gahavara-Manju-Nikunjani-Punjani, Rasa Barasata Bharapuri Lakhi Kripalu' Bali Jata Sarasa Rasa, Gyani Rahe Bisuri - Jagadguru Shri Kripalu Ji Maharaj, Prem Ras Madira, Shri Radha Madhuri (55) A Rasik sakhi says that our swamini, Shri Radha, whose foot-dust is begged for by the Supreme Lord Shri Krishna Himself, is the life of all the rasiks. Bhagwan Krishna considers Himself to be the most fortunate whenever He is blessed with the rare opportunity of massaging Shri Radhika's feet. He cannot live without Her even for a moment. Even one moment of Shri Radha's absence from His sight is like one 'kalpa' to Him. There is a constant rain of divine love in the beautiful bowers of Gahvarvana, which means the Supreme Lord Shri Krishna always serves Shri Radha in the above-mentioned way, seeing which, Jagadguru Shri Kripalu Ji says, "I feel like sacrificing myself, but when the self-realized, self-contented men of wisdom i.e. paramahansas see or hear about it, they feel very amazed and exclaim, 'Oh, what is this miracle! Even the Supreme Lord is massaging Radhika Ji's feet!"

English Translation

Hamari Radhe, Rasikani-Jivana-Muri Rasika-Shiromani Shyamahum Yachata, Jinake Paga Ki Dhuri Lali Charana Chapana Hita Apana, Bhaga Manavata Bhuri Pala Pala Kalapa Lakhata Lalihim Gaye, Palaka-Otahum Duri Gahavara-Manju-Nikunjani-Punjani, Rasa Barasata Bharapuri Lakhi Kripalu' Bali Jata Sarasa Rasa, Gyani Rahe Bisuri - Jagadguru Shri Kripalu Ji Maharaj, Prem Ras Madira, Shri Radha Madhuri (55) A Rasik sakhi says that our swamini, Shri Radha, whose foot-dust is begged for by the Supreme Lord Shri Krishna Himself, is the life of all the rasiks. Bhagwan Krishna considers Himself to be the most fortunate whenever He is blessed with the rare opportunity of massaging Shri Radhika's feet. He cannot live without Her even for a moment. Even one moment of Shri Radha's absence from His sight is like one 'kalpa' to Him. There is a constant rain of divine love in the beautiful bowers of Gahvarvana, which means the Supreme Lord Shri Krishna always serves Shri Radha in the above-mentioned way, seeing which, Jagadguru Shri Kripalu Ji says, "I feel like sacrificing myself, but when the self-realized, self-contented men of wisdom i.e. paramahansas see or hear about it, they feel very amazed and exclaim, 'Oh, what is this miracle! Even the Supreme Lord is massaging Radhika Ji's feet!"
Reading Settings
Text Size

ज्ञान सम्बन्ध चित्र

सम्बन्धित पद
धनय वृनदावनं तेन भक्तिरनृत्ययित यत च - पदम् पुराण - भागवत माहात्म्यतं राधिका चरण रेणुमनुस्मरामिमहल हमारे गुदी परयौ है - श्री ललित किशोरी देव, श्री ललित किशोरी देव जू की वाणी, सिद्धांत के पद (53)