सन्तग्रन्थरागश्लोकस्तोत्रकविता
मुख्यपृष्ठकिशोरी अली ग्रंथावलीहमारें बल इक राधिका प्यारी, प्यारी हू सुख देत सहज ही, जानत निजु सहचारी। - श्री किशोरी अली, किशोरी अली ग्रंथावली
Back to Collection
general
Braj Rasik Heritage

हमारें बल इक राधिका प्यारी, प्यारी हू सुख देत सहज ही, जानत निजु सहचारी। - श्री किशोरी अली, किशोरी अली ग्रंथावली

Sanskrit Text

हमारें बल इक राधिका प्यारी,
प्यारी हू सुख देत सहज ही, जानत निजु सहचारी।
अली किशोरी की निजु सम्पति, बलिहारी बलिहारी॥
- श्री किशोरी अली, किशोरी अली ग्रंथावली

Hindi Meaning

मेरा बल केवल एक श्री राधा प्यारी हैं।
उनके समान कृपालु कौन है जो अपनी सहचरी मान कर नित्य (हर क्षण) रस प्रदान करती हैं।
श्री अली किशोरी कहते हैं कि हम श्री राधा पर बलिहारी हैं, जो मेरे जीवन की सम्पूर्ण निज सम्पति हैं।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

hamaren bal ik radhika pyari, pyari hu sukh det sahaj hi, janat niju sahachari.
ali kishori ki niju sampati, balihari balihari..
- shri kishori ali, kishori ali grnthavali

Transliteration

Humare Bal Eik Radhika Pyari, Pyari Hu Sukh Deta Sahaj Hi, Janat Niju Sehchaari. Ali Kishori Ki Niju Sampati, Balihari Balihari. - Shri Kishori Ali, Shri Kishori Ali Granthawali My one and only strength is Shri Radha. Who can be more gracious than her, who provides incessant bliss to her devotees, considering them as her 'sehchari'. Shri Kishori Ali says, "All Glories to Shri Radha who is the complete wealth of my life".

English Translation

Humare Bal Eik Radhika Pyari, Pyari Hu Sukh Deta Sahaj Hi, Janat Niju Sehchaari. Ali Kishori Ki Niju Sampati, Balihari Balihari. - Shri Kishori Ali, Shri Kishori Ali Granthawali My one and only strength is Shri Radha. Who can be more gracious than her, who provides incessant bliss to her devotees, considering them as her 'sehchari'. Shri Kishori Ali says, "All Glories to Shri Radha who is the complete wealth of my life".
Text Size

ज्ञान सम्बन्ध चित्र