general
Written ByBraj Rasik Heritage
Text Size
Jab Daant Na The Tab Doodh Diyo - Braj Ke Sawaiya
Source: https://www.brajrasik.org/hi/articles/686ca41877882f000420bb0c/kal-kundal-keki-kirit-lasai-braj-ke-sawaiya
Hindi Meaning
(Sawaiya)Jab Daant Na The Tab Doodh Diyo,Daant Diye To Kon Ann Hoo Dehai. [1]
Jal Mein Thal Mein Pashu Pakshin Mein,Sabki Sudhi Let Wo Teri Hoo Laihai. [2]
Jaan Ko Det Ajaan Ko Det,Jahaan Ko Det Ve Tokon Bhi Daihai. [3]
Re Manmoorakh Soch Karai Kyun,Soch Kare Kachhoo Haath Na Aihai. [4]
- Braj Ke SawaiyaWhen You were a child, the Lord gave you milk; as you grew and gained teeth, He provided food as well. [1]
That very God nourishes all creatures—on land and in water, animals and birds in the sky—surely He will care for you too. [2]
He provides for those who know Him, and even for those who don't.
He sustains the entire world.
Will He forget you? [3]O foolish mind! Abandon your fears—nothing ever came through worry. [4]
Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)
(Sawaiya)Jab Dant Na The Tab Dudh Diyo,Dant Diye To Kon Ann Hu Dehai. [1]
Jal Mein Thal Mein Pashu Pakshin Mein,Sabki Sudhi Let Wo Teri Hu Laihai. [2]
Jan Ko Det Ajan Ko Det,Jahan Ko Det Ve Tokon Bhi Daihai. [3]
Re Manmurakh Soch Karai Kyun,Soch Kare Kachhu Hath Na Aihai. [4]
- Braj Ke SawaiyaWhen You were a child, the Lord gave you milk; as you grew and gained tith, He provided fud as well. [1]
That very God nourishes all creatures—on land and in water, animals and birds in the sky—surely He will care for you tu. [2]
He provides for those who know Him, and even for those who don't.
He sustains the entire world.
Will He forget you? [3]O fulish mind! Abandon your fears—nothing ever came through worry. [4]
Reading Settings
Text Size