सन्तग्रन्थरागश्लोकस्तोत्रकविता
मुख्यपृष्ठ→ब्रज के दोहे→जनम सुन्यौं श्रीकुमरि कौं, भिक्षुक आये धाय - ब्रज के दोहे
Back to Collection
general
Written ByBraj Rasik Heritage

जनम सुन्यौं श्रीकुमरि कौं, भिक्षुक आये धाय - ब्रज के दोहे

ॐ

Sanskrit Text

जनम सुन्यौं श्रीकुमरि कौं, भिक्षुक आये धाय।
देश देश तें गुन अप अपने, आये भेंट बनाय॥
- ब्रज के दोहे

Hindi Meaning

श्री राधा सुकुमारी के जन्म का शुभ समाचार सुनते ही भिक्षुक/संत-महात्मा दौड़ते हुए बरसाना आ पहुँचे।
देश-देश से लोग अपनी-अपनी विशेषताएँ/उपहार लेकर आए और भेंट चढ़ाई।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

janam sunyaun shrikumari kaun, bhikshuk aye dhay.
desh desh ten gun ap apane, aye bhent banay..
- braj ke dohe

Transliteration

Janama Sunyaum Shrikumari Kaum, Bhikshuka Aye Dhaya. Desha Desha Tem Guna Apa Apane, Aye Bhemta Banaya. - Vraja Ke Dohe As soon as the auspicious news of Shri Radha’s birth spread, mendicants and saintly souls rushed to Barsana. From distant lands and regions, people arrived with offerings, tokens of love humbly laid at Her lotus feet.

English Translation

Janama Sunyaum Shrikumari Kaum, Bhikshuka Aye Dhaya. Desha Desha Tem Guna Apa Apane, Aye Bhemta Banaya. - Vraja Ke Dohe As soon as the auspicious news of Shri Radha’s birth spread, mendicants and saintly souls rushed to Barsana. From distant lands and regions, people arrived with offerings, tokens of love humbly laid at Her lotus feet.
Reading Settings
Text Size

ज्ञान सम्बन्ध चित्र

सम्बन्धित ग्रन्थ

ब्रज के दोहे

पवित्र ग्रन्थ

ब्रज के दोहे के संकलित पद और पद्यावली।

ग्रन्थ पाठ →
सम्बन्धित पद
धनय वृनदावनं तेन भक्तिरनृत्ययित यत च - पदम् पुराण - भागवत माहात्म्यतं राधिका चरण रेणुमनुस्मरामिवृन्दावन, रसिकन रजधानी - जगद्गुरु श्री कृपालु जी महाराज, प्रेम रस मदिरा, रसिया - माधुरी (21)