सन्तग्रन्थरागश्लोकस्तोत्रकविता
मुख्यपृष्ठ→श्री राधा सुधा निधि→करं ते पत्रार्लि किमपि कुचयो: कर्त्तुमुचितं - श्री हित हरिवंश महाप्रभु, श्री राधा सुधा निधि (105)
Back to Collection
general
Written ByBraj Rasik Heritage

करं ते पत्रार्लि किमपि कुचयो: कर्त्तुमुचितं - श्री हित हरिवंश महाप्रभु, श्री राधा सुधा निधि (105)

ॐ

Sanskrit Text

करं ते पत्रार्लि किमपि कुचयो: कर्त्तुमुचितं,
पदं ते कुञ्जेषु प्रियमभिसरन्त्या अभिसृतौ।
दृषाै कुञ्जच्छी द्रैस्तव निभृत-केलिं कलयितुं,
यदा वीक्षे राधे तदपि भविता किं शुभ-दिनम्॥
- श्री हित हरिवंश महाप्रभु, श्री राधा सुधा निधि (105)

Hindi Meaning

हे श्रीराधे ! मेरा ऐसा शुभ-दिन कब होगा, जब मैं आपके कुच-तटों पर अनिर्वचनीय पत्र-रचना करने के योग्य अपने हाथों को, कुञ्जों में प्रियतम के प्रति अभिसरण करती हुई आपका अनुगमन करने योग्य अपने पदों को, एवं कुञ्ज-छिद्रों से आपकी रहस्य-केलि दर्शन-योग्य अपने दोनों नयनों से देखूँगी ?

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

karn te patrarli kimapi kuchayo: karttumuchitn, padn te kunyjeshu priyamabhisarantya abhisritau.
drishai kunyjachchhi draistav nibhrita-kelin kalayitun, yada vikshe radhe tadapi bhavita kin shubha-dinam..
- shri hit harivnsh mahaprabhu, shri radha sudha nidhi (105)

Transliteration

Karam Te Patrali Kimapi Kuchyo Katurmuchitam, Padam Te Kunjeshu Priytambhi Sarnatya Abhisritou. Drisho Kunjachi Draistav Nirbhrit Kelim Kalyitum, Yada Vikshe Radhey Tadapi Bhavita Kim Shubh Dinam. - Shri Hita Harivansh Mahaprabhu, Shri Radha Sudha Nidhi (105) O Shri Radha, when will the auspicious day come when my hands will draw pictures on Your breasts, my feet follow You as You go to meet Your beloved, and my eyes see Your secret pastimes in the forest?

English Translation

Karam Te Patrali Kimapi Kuchyo Katurmuchitam, Padam Te Kunjeshu Priytambhi Sarnatya Abhisritou. Drisho Kunjachi Draistav Nirbhrit Kelim Kalyitum, Yada Vikshe Radhey Tadapi Bhavita Kim Shubh Dinam. - Shri Hita Harivansh Mahaprabhu, Shri Radha Sudha Nidhi (105) O Shri Radha, when will the auspicious day come when my hands will draw pictures on Your breasts, my feet follow You as You go to meet Your beloved, and my eyes see Your secret pastimes in the forest?
Reading Settings
Text Size

ज्ञान सम्बन्ध चित्र

सम्बन्धित ग्रन्थ

श्री राधा सुधा निधि

पवित्र ग्रन्थ

श्री राधा सुधा निधि के संकलित पद और पद्यावली।

ग्रन्थ पाठ →
सम्बन्धित पद
धनय वृनदावनं तेन भक्तिरनृत्ययित यत च - पदम् पुराण - भागवत माहात्म्यतं राधिका चरण रेणुमनुस्मरामिकौन चतुर जुवती प्रिया - श्री हरिवंश महाप्रभू, श्री हित चौरासी (6)