सन्तग्रन्थरागश्लोकस्तोत्रकविता
मुख्यपृष्ठ→ब्रज के दोहे→निज सुभाय छोडत नहीं कर देखौ हिय गौर - ब्रज के दोहे
Back to Collection
general
Written ByBraj Rasik Heritage

निज सुभाय छोडत नहीं कर देखौ हिय गौर - ब्रज के दोहे

ॐ

Sanskrit Text

निज सुभाय छोडत नहीं, कर देखौ हिय गौर।
अधम-उधारन नाम तुव, हौं अधमन-सिरमौर॥
- ब्रज के दोहे

Hindi Meaning

कोई भी व्यक्ति अपना स्वभाव नहीं छोड़ता है।
हे श्री कृष्ण! आप इस बात को अपने हृदय में विचार कर देख लीजिए।
यदि आपका नाम अधम उधारन अर्थात् पापियों का उद्धार करने वाला है, तो मैं भी पापियों का शिरोमणि हूँ।
इसलिए मुझे पूर्ण विश्वास है कि आप अपने स्वभाववश मुझ पापी का अवश्य ही उद्धार करेंगे।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

nij subhay chhodat nahin, kar dekhau hiy gaur.
adhama-udharan nam tuv, haun adhamana-siramaur..
- braj ke dohe

Transliteration

Nij Subhay Chhodat Nahin, Kar Dekhau Hiy Gaur. Adham-Udhaaran Naam Tuv, Haun Adhaman-Siramaur. - Braj Ke Dohe No one ever abandons their true nature. O Shri Krishna, kindly ponder this truth in your heart. If you are known as the ‘Adham-Uddharan’ (savior of the fallen), then surely I am the greatest sinner. I have full faith that, staying true to your nature, you will also uplift me, the lowest of all.

English Translation

Nij Subhay Chhodat Nahin, Kar Dekhau Hiy Gaur. Adham-Udhaaran Naam Tuv, Haun Adhaman-Siramaur. - Braj Ke Dohe No one ever abandons their true nature. O Shri Krishna, kindly ponder this truth in your heart. If you are known as the ‘Adham-Uddharan’ (savior of the fallen), then surely I am the greatest sinner. I have full faith that, staying true to your nature, you will also uplift me, the lowest of all.
Reading Settings
Text Size

ज्ञान सम्बन्ध चित्र

सम्बन्धित ग्रन्थ

ब्रज के दोहे

पवित्र ग्रन्थ

ब्रज के दोहे के संकलित पद और पद्यावली।

ग्रन्थ पाठ →
सम्बन्धित पद
धनय वृनदावनं तेन भक्तिरनृत्ययित यत च - पदम् पुराण - भागवत माहात्म्यतं राधिका चरण रेणुमनुस्मरामिवृन्दावन, रसिकन रजधानी - जगद्गुरु श्री कृपालु जी महाराज, प्रेम रस मदिरा, रसिया - माधुरी (21)