सन्तग्रन्थरागश्लोकस्तोत्रकविता
मुख्यपृष्ठकान्त रसिक जी की वाणीस्वारथ कौ संसार सब परमारथ कौ खोल - श्री कान्त किशोर, कान्त रसिक जी की वाणी, दोहा (7)
Back to Collection
general
Braj Rasik Heritage

स्वारथ कौ संसार सब परमारथ कौ खोल - श्री कान्त किशोर, कान्त रसिक जी की वाणी, दोहा (7)

Sanskrit Text

स्वारथ कौ संसार सब, परमारथ कौ खोल।
बात करें रस-रीति की, भीतर भंडर डोल॥
- श्री कान्त किशोर, कान्त रसिक जी की वाणी, दोहा (7)

Hindi Meaning

सारा संसार अपने स्वार्थ सिद्ध करने में लगा हुआ है, और वास्तविक परमार्थ केवल दिखावा मात्र अथवा खोल (ऊपरी आवरण) रह गया है।
लोग प्रेम और रस-रीति की बड़ी-बड़ी बातें तो करते हैं, परंतु उनके हृदय का भंडार भीतर से पूरी तरह खाली है।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

svarath kau snsar sab, paramarath kau khol.
bat karen rasa-riti ki, bhitar bhndar dol..
- shri kant kishor, kant rasik ji ki vani, doha (7)

Transliteration

Swarath Kau Sansar Sab, Paramarath Kau Khol. Baat Karen Ras-Reeti Ki, Bheetar Bhandar Dol. - Shri Kant Kishor, Kant Rasik Ji Ki Vani, Doha (7) The entire world remains absorbed in fulfilling its own selfish desires, while what is called spirituality, welfare, or charity is often nothing more than a display. Grand words are spoken about divine love and sacred rasa, yet the inner heart holds no treasure at all.

English Translation

Swarath Kau Sansar Sab, Paramarath Kau Khol. Baat Karen Ras-Reeti Ki, Bheetar Bhandar Dol. - Shri Kant Kishor, Kant Rasik Ji Ki Vani, Doha (7) The entire world remains absorbed in fulfilling its own selfish desires, while what is called spirituality, welfare, or charity is often nothing more than a display. Grand words are spoken about divine love and sacred rasa, yet the inner heart holds no treasure at all.
Text Size

ज्ञान सम्बन्ध चित्र