सन्तग्रन्थरागश्लोकस्तोत्रकविता
मुख्यपृष्ठपरमानंद सागरतनक सोहागो डारिकें जड़ कंचन पिघलाय - श्री परमानन्द दास, परमानंद सागर
Back to Collection
general
Braj Rasik Heritage

तनक सोहागो डारिकें जड़ कंचन पिघलाय - श्री परमानन्द दास, परमानंद सागर

Sanskrit Text

तनक सोहागो डारिकें, जड़ कंचन पिघलाय।
सदा सुहागिनी राधिका, क्यों न कृष्ण ललचाय॥
- श्री परमानन्द दास जी

Hindi Meaning

जिस प्रकार सोने (सुवर्ण) पर तनिक सा सुहागा डालने पर जड़ सुवर्ण भी पिघल जाता है, तब श्री राधा तो सदा सुहागिन हैं, उनके स्वरूप को देखकर श्री कृष्ण का पिघलना (ललचाना) तो स्वाभाविक ही है।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

tanak sohago dariken, jada knchan pighalay.
sada suhagini radhika, kyon n krishn lalachay..
- shri paramanand das ji

Transliteration

Tanak Sohago Daarikein, Jadh Kanchan Pighlay. Sada Suhagini Radhika, Kyon Na Krishn Lalchay. - Shri Parmanand Das Ji Even solid gold melts at the mere touch of borax, so why would Shri Krishna not be drawn and melted in love upon beholding the divine form of Shri Radha, the eternal Bride?

English Translation

Tanak Sohago Daarikein, Jadh Kanchan Pighlay. Sada Suhagini Radhika, Kyon Na Krishn Lalchay. - Shri Parmanand Das Ji Even solid gold melts at the mere touch of borax, so why would Shri Krishna not be drawn and melted in love upon beholding the divine form of Shri Radha, the eternal Bride?
Text Size

ज्ञान सम्बन्ध चित्र