सन्तग्रन्थरागश्लोकस्तोत्रकविता
मुख्यपृष्ठपुस्तकालयवैकुण्ठादि पदं काम्यमपि - श्री हित कृष्ण चंद्र, श्री राधा उपसुधा निधि (44)
Back to Collection
general
Braj Rasik Heritage

वैकुण्ठादि पदं काम्यमपि - श्री हित कृष्ण चंद्र, श्री राधा उपसुधा निधि (44)

Sanskrit Text

वैकुण्ठादि पदं काम्यमपि तुच्छं मतं मम।
न यत्र त्वामहं वीक्षे वृन्दारण्य-विलासिनि॥
- श्री हित कृष्ण चंद्र, श्री राधा उपसुधा निधि (44)

Hindi Meaning

हे वृन्दावन में विलास करने वाली श्री राधे! जहाँ जहाँ पर भी मैं आपका दर्शन नहीं करती, उन वैकुंठ आदि परम धाम (एवं उनकी कामना) भी मेरे लिए अत्यंत तुच्छ है।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

vaikunthadi padn kamyamapi tuchchhn matn mam.
n yatr tvamahn vikshe vrindaranya-vilasini..
- shri hit krishn chndr, shri radha upasudha nidhi (44)

Transliteration

Vaikunthadi Padam Kaamyamapi Tuchchham Matam Mama. Na Yatra Tvaamaham Vikshe Vrindaranya-Vilasini. - Shri Hita Krishn Chandra, Shri Radha Upsudha Nidhi (44) O Sri Radhe, who sports in the divine groves of Vrindavan! Wherever I do not behold Your darshan—even the highest abodes like Vaikunṭha are utterly insignificant and undesirable to me.

English Translation

Vaikunthadi Padam Kaamyamapi Tuchchham Matam Mama. Na Yatra Tvaamaham Vikshe Vrindaranya-Vilasini. - Shri Hita Krishn Chandra, Shri Radha Upsudha Nidhi (44) O Sri Radhe, who sports in the divine groves of Vrindavan! Wherever I do not behold Your darshan—even the highest abodes like Vaikunṭha are utterly insignificant and undesirable to me.
Text Size

ज्ञान सम्बन्ध चित्र