सन्तग्रन्थरागश्लोकस्तोत्रकविता
मुख्यपृष्ठ→पुस्तकालय→वृन्दावन निज धाम में, इक रस युगल विलास - श्री बेगमदास (शुक संप्रदाय के रसिक भक्त)
Back to Collection
dham
Written ByBraj Rasik Heritage

वृन्दावन निज धाम में, इक रस युगल विलास - श्री बेगमदास (शुक संप्रदाय के रसिक भक्त)

ॐ

Sanskrit Text

वृन्दावन निज धाम में, इक रस युगल विलास।
सखीभाव बिन काहुँ की, गम नहिं ‘बेगमदास’॥
- श्री बेगमदास (शुक संप्रदाय के रसिक भक्त)

Hindi Meaning

वृन्दावन, जो स्वयं प्रिया-प्रियतम का निजमहल है, वहाँ केवल युगल के प्रेम-विलास का रस ही सतत बरसता है।
बेगमदास कहते हैं कि सखीभाव के बिना किसी को भी उस रस में प्रवेश नहीं है।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

vrindavan nij dham men, ik ras yugal vilas.
sakhibhav bin kahun ki, gam nahin ‘begamadasa’..
- shri begamadas (shuk snpraday ke rasik bhakta)

Transliteration

Vrindavan Nij Dham Mein, Eik Ras Yugal Vilas. Sakhibhav Bin Kaahun Ki, Gam Nahin ‘Begamdas’. - Sri Begamdas (of Shuka sect.) Sri Vrindavan Dham, the personal abode of Priya-Priyatam (Sri Radha-Krishna), forever showers only the bliss of Yugal rasa. Begamdas says, without attaining sakhi-bhav (the mood of a confidential companion of Sri Radha), no one can enter that sacred rasa.

English Translation

Vrindavan Nij Dham Mein, Eik Ras Yugal Vilas. Sakhibhav Bin Kaahun Ki, Gam Nahin ‘Begamdas’. - Sri Begamdas (of Shuka sect.) Sri Vrindavan Dham, the personal abode of Priya-Priyatam (Sri Radha-Krishna), forever showers only the bliss of Yugal rasa. Begamdas says, without attaining sakhi-bhav (the mood of a confidential companion of Sri Radha), no one can enter that sacred rasa.
Reading Settings
Text Size

ज्ञान सम्बन्ध चित्र

सम्बन्धित पद
आदौ राधां समुच्चार्य पश्चात् कृष्णं परात्परम् - ब्रह्म वैवर्त पुराण श्रीराधामाधव रंगे सुरति रंग रस लीन - श्री प्रियासखीराधामोहन सहज सनेही - श्री हरिराम व्यास (विशाखा अवतार) - व्यास वाणी, उत्तरार्ध (5)