सन्तग्रन्थरागश्लोकस्तोत्रकविता
मुख्यपृष्ठव्यास वाणीव्यास न व्यापक देखिये निर्गुण परै न जानि - श्री हरिराम व्यास, व्यास वाणी, साखी (87)
Back to Collection
general
Braj Rasik Heritage

व्यास न व्यापक देखिये निर्गुण परै न जानि - श्री हरिराम व्यास, व्यास वाणी, साखी (87)

Sanskrit Text

व्यास न व्यापक देखिये, निर्गुण परै न जानि।
तब भक्तनि हित औतरे, (श्री) राधावल्लभ आनि॥
- श्री हरिराम व्यास, व्यास वाणी, साखी (07)

Hindi Meaning

श्री हरिराम व्यासजी कहते हैं कि वह परब्रह्म सर्वव्यापक होने के कारण इन चर्म चक्षुओं से दिखाई नहीं देता और निर्गुण होने के कारण बुद्धि की पहुँच से परे है।
तब अपने भक्तों के कल्याण और उन्हें रसास्वादन कराने के लिए, वही परम तत्व श्री राधावल्लभ के रूप में साक्षात् प्रकट होकर अवतरित हुआ है।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

vyas n vyapak dekhiye, nirgun parai n jani.
tab bhaktani hit autare, (shri) radhavallabh ani..
- shri hariram vyas, vyas vani, sakhi (07)

Transliteration

Vyas Na Vyapak Dekhiye, Nirgun Pare Na Jaani. Tab Bhaktani Hita Autare, (Shri) Radhavallabh Aani. - Shri Hariram Vyas, Vyas Vani, Saakhi (07) Śrī Harirāma Vyāsa Jī declares that the Supreme Brahma, being all-pervading, remains invisible to the mundane eyes, and being beyond attributes (nirguṇa), is incomprehensible to the intellect. Thus, for the welfare of His devotees and to grant them the relish of divine rasa, that Supreme Personality has manifested visibly in the form of Śrī Rādhāvallabha.

English Translation

Vyas Na Vyapak Dekhiye, Nirgun Pare Na Jaani. Tab Bhaktani Hita Autare, (Shri) Radhavallabh Aani. - Shri Hariram Vyas, Vyas Vani, Saakhi (07) Śrī Harirāma Vyāsa Jī declares that the Supreme Brahma, being all-pervading, remains invisible to the mundane eyes, and being beyond attributes (nirguṇa), is incomprehensible to the intellect. Thus, for the welfare of His devotees and to grant them the relish of divine rasa, that Supreme Personality has manifested visibly in the form of Śrī Rādhāvallabha.
Text Size

ज्ञान सम्बन्ध चित्र