general
Written ByBraj Rasik Heritage
Text Size
यस्याः कदापि वसनाञ्चलखेलनोत्थ - श्री हित हरिवंश महाप्रभु - श्री राधा सुधा निधि
ॐ
Sanskrit Text
“ यस्याः कदापि वसनाञ्चलखेलनोत्थ, धन्यातिधन्यपवनेन कृतार्थमानी ।
योगीन्द्रदुर्गमगतिर्मधुसूदनोऽपि, तस्या नमोऽस्तु वृषभानुभुवो दिशेऽपि॥ (1)
”
- श्री हित हरिवंश महाप्रभु - श्री राधा सुधा निधि - (1)
Hindi Meaning
किसी समय जिनके नीलाचल के हिलने से उठे हुए धन्यातिधन्य पवन को स्पर्श करके योगिन्द्रों के लिए अति दुर्गम गति मधुसूदन श्री कृष्ण ने भी अपने आपको कृतार्थ माना, उन श्री वृषभानुनंदिनी श्री राधा की दिशा को नमस्कार हो।
Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)
“ yasyah kadapi vasananychalakhelanotth, dhanyatidhanyapavanen kritarthamani .
yogindradurgamagatirmadhusudanoऽpi, tasya namoऽstu vrishabhanubhuvo disheऽpi.. (1)
” - shri hit harivnsh mahaprabhu - shri radha sudha nidhi - (1)
Transliteration
"yasyah kadapi vasanancala-khelanottha, dhanyta dhanya pavanena krtartha-mam |
yogindra-durgama-gatir madhusudano 'pi tasya namo 'stu vrsabhanu-bhuvo dise 'pi" .
- Shri Hita Harivansh Mahaprabhu - Shri Radha Sudha Nidhi - (1)
Obeisances to the direction that faces Shri Radha. When the breeze coming from the direction which is touched by Shri Radha’s garments, playfully touches Lord Krishn, who cannot be attained by even the kings of the yogis, thinks that His life has now become a great success.
English Translation
"yasyah kadapi vasanancala-khelanottha, dhanyta dhanya pavanena krtartha-mam |
yogindra-durgama-gatir madhusudano 'pi tasya namo 'stu vrsabhanu-bhuvo dise 'pi" .
- Shri Hita Harivansh Mahaprabhu - Shri Radha Sudha Nidhi - (1)
Obeisances to the direction that faces Shri Radha. When the breeze coming from the direction which is touched by Shri Radha’s garments, playfully touches Lord Krishn, who cannot be attained by even the kings of the yogis, thinks that His life has now become a great success.
Reading Settings
Text Size