बहु बिधि मर्दन करें - श्री भगवत रसिक की वाणी, अनन्यरसीकाभरण ग्रन्थ (11.6.3)

ॐ

Sanskrit Text

बहु बिधि मर्दन करें, नहीं चैतन्य होइ सब।

भगवत रस की बात, कहा जानै बिनु अनुभव॥

- श्री भगवत रसिक जी, भगवत रसिक की वाणी, अनन्यरसीकाभरण ग्रन्थ (11.6

.3)

Hindi Meaning

भगवतरसिक जी कहते हैं कि भले ही कोई कितनी ही दवाओं से और कितने ही प्रकार से मुर्दे की मालिश क्यों न करे, वह कभी जिन्दा नहीं हो सकता।

इसी प्रकार रस का अनुभव न रखने वाले नीरस व्यक्ति को कितना ही समझाइये, कितना ही पढ़ाइये, वह रस की बात को समझ ही नहीं सकता।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

bahu bidhi mardan karen, nahin chaitany hoi sab.

bhagavat ras ki bat, kaha janai binu anubhav..

- shri bhagavat rasik ji, bhagavat rasik ki vani, ananyarasikabharan granth (11.6

.3)

Transliteration

Bahu Bidhi Mardan Karen, Nahin Chaitanya Hoi Sab. Bhagavat Ras Ki Baat, Kaha Janai Binu Anubhav. - Shri Bhagwat Rasik, Bhagwat Rasik Ki Vani, Ananyarasikabharan Granth (11.6.3) Sri Bhagavata Rasika Ji declares that just as a lifeless body can never be revived by any medicine or external effort, so too, a monotonous heart that has never experienced rasa (nectar) remains unable to grasp its essence, regardless of explanations or teachings.

English Translation

Reading Settings

Text Size