general
Written ByBraj Rasik Heritage
Text Size
चलु मन श्री वृन्दावन ओर - श्री संकेत अलि, संकेत लता (827)
ॐ
Sanskrit Text
भटकत फिरत नाहक चित चलु तू ब्रज भू सकल अराम।
वृन्दावन मधुपुरी महावन बरसाने नंद ग्राम॥ [1]
राधाकुण्ड गोवरधन यमुना पुलिन मनोहर धाम।
‘अलि संकेत’ सुखद दृग लखिये बिहरन श्यामाश्याम॥ [2]
- श्री संकेत अलि, संकेत लता (827)
Hindi Meaning
हे मन! व्यर्थ भटकने का क्या लाभ? चलो — ब्रजभूमि की ओर, जो संपूर्ण शांति और आनंद का धाम है।
वृंदावन, मथुरा, महावन, बरसाना और नंदगाँव — ये सब परमपावन स्थलों की ओर चलो। [1]
राधाकुंड, गोवर्धन, यमुना तट— ये सब अति मनोहर धाम हैं।
श्री संकेत अलि कहते हैं — इन सुखद लीला स्थलों को निहारो, जहाँ श्याम–श्यामा विचरण करते हैं। [2]
Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)
bhatakat firat nahak chit chalu tu braj bhu sakal aram.
vrindavan madhupuri mahavan barasane nnd gram.. [1]
radhakund govaradhan yamuna pulin manohar dham.
‘ali snketa’ sukhad drig lakhiye biharan shyamashyam.. [2]
- shri snket ali, snket lata (827)
Transliteration
Bhatakat Phirat Nahak Chit Chalu Tu Braj Bhu Sakal Aram.
Vrindavan Madhupuri Mahavan Barsane Nand Gram. [1]
Radhakund Govardhan Yamuna Pulin Manohar Dham.
‘Ali Sanket’ Sukhad Drig Lakhiye Biharan Shyamashyam. [2]
- Shri Sanket Ali, Sanket Lata (827)
O mind! What is the use of wandering aimlessly? Come—let us go toward the sacred land of Braja, the abode of peace and divine bliss. Vrindavan, Mathura, Mahavan, Barsana, and Nandgaon—all are supremely holy places of divine pastimes. [1]
Radhakund, Govardhan, and the banks of the Yamuna—all are enchanting abodes. Sanket Ali says—Behold these blissful līlā places, where the divine couple, Sri Śyāma-Śyāma, eternally wander together. [2]
English Translation
Bhatakat Phirat Nahak Chit Chalu Tu Braj Bhu Sakal Aram.
Vrindavan Madhupuri Mahavan Barsane Nand Gram. [1]
Radhakund Govardhan Yamuna Pulin Manohar Dham.
‘Ali Sanket’ Sukhad Drig Lakhiye Biharan Shyamashyam. [2]
- Shri Sanket Ali, Sanket Lata (827)
O mind! What is the use of wandering aimlessly? Come—let us go toward the sacred land of Braja, the abode of peace and divine bliss. Vrindavan, Mathura, Mahavan, Barsana, and Nandgaon—all are supremely holy places of divine pastimes. [1]
Radhakund, Govardhan, and the banks of the Yamuna—all are enchanting abodes. Sanket Ali says—Behold these blissful līlā places, where the divine couple, Sri Śyāma-Śyāma, eternally wander together. [2]
Reading Settings
Text Size