SaintsBooksRagasShlokasStrotrasPoems
Homeभक्ति शतकचितवत चित करषत जिते - जगद्गुरु कृपालु जी महाराज, भक्ति शतक (54)
Back to Collection
general
Braj Rasik Heritage

चितवत चित करषत जिते - जगद्गुरु कृपालु जी महाराज, भक्ति शतक (54)

Sanskrit Text

चितवत चित करषत जिते, चित समाधि महँ लाय।
औरन की का बात कह, शिव गोपी तनु पाय॥
- जगद्गुरु कृपालु जी महाराज, भक्ति शतक (54)

Hindi Meaning

श्री कृष्ण की एक रसमयी दृष्टि से बड़े-बड़े परमहंस समाधि भुला देते हैं और परमहंसों की तो गणना ही क्या, जब स्वयं देवाधिदेव भगवान् शिव ने भी उस रस के आस्वादन हेतु गोपी-देह को धारण कर लिया।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

chitavat chit karashat jite, chit samadhi mahn lay.
auran ki ka bat kah, shiv gopi tanu pay..
- jagadguru kripalu ji maharaj, bhakti shatak (54)

Transliteration

Chitvat Chit Karshat Jite, Chitt Samadhi Mahan Laay. Auran Ki Ka Baat Kaha, Shiv Gopi Tanu Paay. - Jagadguru Kripalu Ji Maharaj, Bhakti Shatak (54) With a single rasa-filled glance of Śrī Kṛṣṇa, even the greatest paramahaṁsas forget their deep states of samādhi — and what to speak of such realized souls, when even Lord Śiva Himself assumed the form of a gopī in order to taste that divine nectar.

English Translation

Chitvat Chit Karshat Jite, Chitt Samadhi Mahan Laay. Auran Ki Ka Baat Kaha, Shiv Gopi Tanu Paay. - Jagadguru Kripalu Ji Maharaj, Bhakti Shatak (54) With a single rasa-filled glance of Śrī Kṛṣṇa, even the greatest paramahaṁsas forget their deep states of samādhi — and what to speak of such realized souls, when even Lord Śiva Himself assumed the form of a gopī in order to taste that divine nectar.
Text Size

Knowledge Graph Connections