general
Written ByBraj Rasik Heritage
Text Size
दो मन इक होते सुन्यौ - श्री रसखान, प्रेम वाटिका (34)
ॐ
Sanskrit Text
दो मन इक होते सुन्यौ, पै वह प्रेम न आहि।
हौइ जबै द्वै तनहुँ इक, सोई प्रेम कहाहि॥
- श्री रसखान, प्रेम वाटिका (34)
Hindi Meaning
सिर्फ़ दो मनों का एक हो जाना ही सच्चा प्रेम नहीं कहलाता।
जब मन और तन दोनों का पूर्णतः मिलन हो जाए, तभी उसे सर्वोत्तम प्रेम का स्वरूप माना जाता है।
Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)
do man ik hote sunyau, pai vah prem n ahi.
haui jabai dvai tanahun ik, soi prem kahahi..
- shri rasakhan, prem vatika (34)
Transliteration
Do Man Ik Hote Sunyo, Pai Vah Prem Na Aahi.
Hoi Jabai Dvai Tanahu Ik, Soi Prem Kahahi.
- Shri Raskhan, Prem Vatika (34)
True love is not merely the union of two minds. Only when both the minds and the bodies unite completely, can it be truly called the highest form of love.
English Translation
Do Man Ik Hote Sunyo, Pai Vah Prem Na Aahi.
Hoi Jabai Dvai Tanahu Ik, Soi Prem Kahahi.
- Shri Raskhan, Prem Vatika (34)
True love is not merely the union of two minds. Only when both the minds and the bodies unite completely, can it be truly called the highest form of love.
Reading Settings
Text Size