general
Written ByBraj Rasik Heritage
Text Size
गौरांगी गुणनिधि प्रिया सकल कला की ख़ान - श्री किशोरी अलि, राधा नामावलि (10)
ॐ
Sanskrit Text
गौरांगी गुणनिधि प्रिया, सकल कला की ख़ान।
गरबीली गज गामिनी, विद्यागान निधान॥
- श्री किशोरी अलि, राधा नामावलि (10)
Hindi Meaning
गौरवर्ण श्री राधा दिव्य गुणों की निधि एवं समस्त कलाओं की खान हैं।
उनकी चाल गर्वित उन्मत्त हाथी के समान है एवं वे समस्त विद्या-गान की मूल स्रोतस्वरूपा हैं।
Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)
gaurangi gunanidhi priya, sakal kala ki khan.
garabili gaj gamini, vidyagan nidhan..
- shri kishori ali, radha namavali (10)
Transliteration
Gaurangi Gunanidhi Priya, Sakal Kala Ki Khaan.
Garbeeli Gaj Gamini, Vidyagaan Nidan.
- Shri Kishori Ali, Radha Namavali (10)
Fair-complexioned Shri Radha is the treasure of all divine virtues and the source of all arts. Her majestic gait resembles that of a proud, graceful elephant, and she is the very origin of all knowledge and divine music.
English Translation
Gaurangi Gunanidhi Priya, Sakal Kala Ki Khaan.
Garbeeli Gaj Gamini, Vidyagaan Nidan.
- Shri Kishori Ali, Radha Namavali (10)
Fair-complexioned Shri Radha is the treasure of all divine virtues and the source of all arts. Her majestic gait resembles that of a proud, graceful elephant, and she is the very origin of all knowledge and divine music.
Reading Settings
Text Size