general
Written ByBraj Rasik Heritage
Text Size
हम वासी बरसाने के - श्री ललित माधुरी
ॐ
Sanskrit Text
(राह लावनी ईमन)
हम वासी बरसाने के।
श्री चैतन्य उपासी खासी, राधागोविंद वानेके॥ [1]
ललितकिशोरी गर्वभरे हम, अन्यसों क्यों चित लानेके।
‘ललितमाधुरी’ नित अवलोकैं, अन तन मन भटकाने के॥ [2]
- श्री ललित माधुरी
Hindi Meaning
हम बरसाने के निवासी हैं।
श्री चैतन्य महाप्रभु की परम्परा के खास उपासक हैं जिनका संबंध “राधा-गोविन्द” से है। [1]
हम तो ललित-किशोरी (श्री राधा) के ही गर्व में भरे हैं; फिर श्री राधा के अतिरिक्त हम अपने मन को किसी और में क्यों लगाएँ? श्री ‘ललितमाधुरी’ कहते हैं —हम नित्य उन्हीं का दर्शन कर, अपने तन-मन को कहीं और भटकने नहीं देते। [2]
Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)
(rah lavani imana) ham vasi barasane ke.
shri chaitany upasi khasi, radhagovind vaneke.. [1]
lalitakishori garvabhare ham, anyason kyon chit laneke.
‘lalitamadhuri’ nit avalokain, an tan man bhatakane ke.. [2]
- shri lalit madhuri
Transliteration
(Raah Laavni Iman)
Ham Vaasi Barsane Ke.
Shri Chaitanya Upaasi Khaasi, Radha Govind Vaane Ke. [1]
Lalit Kishori Garv Bhare Ham, Anyason Kyon Chit Laaneke.
‘Lalit Madhuri’ Nit Avaloken, An Tan Man Bhatkaaneke. [2]
- Shri Lalit Madhuri
We are residents of Barsana and intimate devotees in the tradition of Shri Chaitanya Mahaprabhu, belonging to none other than “Radha-Govind.” [1]
Proudly belonging to enchanting Kishoriji (Sri Radha), why would we fix our mind on anyone else? Shri Lalitmadhuri says — we behold Her eternally and never let our body or mind wander elsewhere. [2]
English Translation
(Raah Laavni Iman)
Ham Vaasi Barsane Ke.
Shri Chaitanya Upaasi Khaasi, Radha Govind Vaane Ke. [1]
Lalit Kishori Garv Bhare Ham, Anyason Kyon Chit Laaneke.
‘Lalit Madhuri’ Nit Avaloken, An Tan Man Bhatkaaneke. [2]
- Shri Lalit Madhuri
We are residents of Barsana and intimate devotees in the tradition of Shri Chaitanya Mahaprabhu, belonging to none other than “Radha-Govind.” [1]
Proudly belonging to enchanting Kishoriji (Sri Radha), why would we fix our mind on anyone else? Shri Lalitmadhuri says — we behold Her eternally and never let our body or mind wander elsewhere. [2]
Reading Settings
Text Size