general
Written ByBraj Rasik Heritage
Text Size
जाकों कहिये मूढ जग - श्री नागरीदास (महाराज सावंत सिंह)
ॐ
Sanskrit Text
जाकों कहिये मूढ जग, दुख दौं लागी हेर।
जमुना वृन्दाविपिन तजि, धावत बीकानेर॥
- श्री नागरीदास (महाराज सावंत सिंह)
Hindi Meaning
जो जीव श्री यमुना जी के पावन तट और दिव्य श्री वृन्दावन धाम की अलौकिक रस-संपदा को त्यागकर, सांसारिक सुख-सुविधाओं की खोज में बीकानेर या अन्य स्थलों की ओर भागते हैं, वे ही वास्तविक मूर्ख हैं, मानो अनंत सुख का त्याग कर वे दुखों के दावानल के लिए भटक रहे हों।
Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)
jakon kahiye mudh jag, dukh daun lagi her.
jamuna vrindavipin taji, dhavat bikaner..
- shri nagaridas (maharaj savnt sinha)
Transliteration
Jakon Kahiye Moodh Jag, Dukh Daun Laagi Her.
Jamuna Vrindavipin Taji, Dhavat Beekaner.
- Shri Nagridas Ji (Maharaj Sawant Singh)
Those who abandon the sacred banks of Śrī Yamunā and the rasa-filled abode of Vṛndāvana, and instead rush toward places like Bīkāner or elsewhere in pursuit of worldly pleasures, are the true fools — as if forsaking infinite bliss, they rush towards the very flames of suffering.
English Translation
Jakon Kahiye Moodh Jag, Dukh Daun Laagi Her.
Jamuna Vrindavipin Taji, Dhavat Beekaner.
- Shri Nagridas Ji (Maharaj Sawant Singh)
Those who abandon the sacred banks of Śrī Yamunā and the rasa-filled abode of Vṛndāvana, and instead rush toward places like Bīkāner or elsewhere in pursuit of worldly pleasures, are the true fools — as if forsaking infinite bliss, they rush towards the very flames of suffering.
Reading Settings
Text Size