प्रेमोल्लासैकसीमा परम रसचमत्कार वैचित्र्य सीमा - श्री हित हरिवंश महाप्रभु - श्री राधा सुधा निधि (130)

ॐ

Sanskrit Text

प्रेमोल्लासैकसीमा परम रसचमत्कार वैचित्र्य सीमा,

सौन्दर्य्यस्यैक-सीमा किमपि नव-वयो-रूप-लावण्य सीमा।

लीला-माधुर्य्य सीमा निजजन परमोदार वात्सल्य सीमा,

सा राधा सौख्य-सीमा जयति रतिकला-केलि-माधुर्य्य-सीमा॥

- मुरली अवतार श्री हित हरिवंश महाप्रभु - श्री राधा सुधा निधि (130)

Hindi Meaning

प्रेमोल्लास की चरम सीमा, परम रस( प्रेम) चमत्कार विचित्रता की सीमा, सौन्दर्य्य की अंतिम सीमा, अनिर्वचनीय नवीन वय, रूप एवं लावण्य की सीमा; निजजनों के प्रति परम उदारता एवं वात्सल्यता की सीमा, लीला-माधुर्य्य की सीमा, रति-कला-केलि-माधुरी की सीमा एवं सुख की परम सीमा केवल और केवल श्रीराधा ही सर्वोत्कृष्टता को प्राप्त हैं।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

premollasaikasima param rasachamatkar vaichitry sima, saundaryyasyaika-sima kimapi nava-vayo-rupa-lavany sima.

lila-madhuryy sima nijajan paramodar vatsaly sima, sa radha saukhya-sima jayati ratikala-keli-madhuryya-sima..

- murali avatar shri hit harivnsh mahaprabhu - shri radha sudha nidhi (130)

Transliteration

Premollasaika Seema Param Ras Chamatkar Vaichitrya Seema, Saundarya syaika Seema Kimapi Nava Vayo Roop Lavanya Seema. Leela Madhurya Seema Nija Jana Param Udaar Vatsalya Seema Sa Radha Saukhya Seema Jayati Rati Kala Keli Madhurya Sima. - Shri Hita Harivansh Mahaprabhu, Shri Radha Sudha Nidhi (130) All Glories to one and only Shri Radha, who is the crest of love's splendor, the crest of the greatest wonder of mystical nectar, the crest of beauty, the crest of ever-youthful charm and nectar splendor, the crest of the sweetness of transcendental pastimes, the crest of love and compassion to Her devotees, the crest of happiness, and the crest of the sweetness of transcendental 'Keli' pastimes.

English Translation

Reading Settings

Text Size