general
Written ByBraj Rasik Heritage
Text Size
रसिक रसीली रंग भरी रमनी कमनी नारि - श्री किशोरी अलि, राधा नामावलि (14)
ॐ
Sanskrit Text
रसिक रसीली रंग भरी, रमनी कमनी नारि।
रस सलिता रस रूपिनी, रस क्रीड़ा की सारि॥
- श्री किशोरी अलि, राधा नामावलि (14)
Hindi Meaning
रसीली श्री राधा रंग-रूप से परिपूर्ण, रसिकों को सुख प्रदान करने वाली परम सुंदर और रमणीय स्त्री हैं।
वे प्रेमरस की बहती धारा हैं, स्वयं रस का रूप हैं।
वे प्रेम क्रीड़ा की सारभूत और चरम अभिव्यक्ति हैं।
Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)
rasik rasili rng bhari, ramani kamani nari.
ras salita ras rupini, ras krida ki sari..
- shri kishori ali, radha namavali (14)
Transliteration
Rasik Raseeli Rang Bhari, Ramani Kamni Naari.
Ras Salita Ras Roopini, Ras Krida Ki Saari.
- Shri Kishori Ali, Radha Namavali (14)
Rasīlī Shri Rādhā, full of nectar, is the very source of life for the Rasikas. That supremely enchanting Lady is the flowing stream of prema-rasa, the very embodiment of rasa itself. She is the essence of rasa-filled plays.
English Translation
Rasik Raseeli Rang Bhari, Ramani Kamni Naari.
Ras Salita Ras Roopini, Ras Krida Ki Saari.
- Shri Kishori Ali, Radha Namavali (14)
Rasīlī Shri Rādhā, full of nectar, is the very source of life for the Rasikas. That supremely enchanting Lady is the flowing stream of prema-rasa, the very embodiment of rasa itself. She is the essence of rasa-filled plays.
Reading Settings
Text Size