SaintsBooksRagasShlokasStrotrasPoems
HomeLibraryसर्वासां रसिकानां च देवीनामीश्वरी परा प्रवदन्ति पुरा सन्तस्तेन तां रसिकेश्वरीम् - ब्रह्म वैवर्त पुराण
Back to Collection
general
Braj Rasik Heritage

सर्वासां रसिकानां च देवीनामीश्वरी परा प्रवदन्ति पुरा सन्तस्तेन तां रसिकेश्वरीम् - ब्रह्म वैवर्त पुराण

Sanskrit Text

“ सर्वासां रसिकानां च देवीनामीश्वरी परा प्रवदन्ति पुरा सन्तस्तेन तां रसिकेश्वरीम्॥
- ब्रह्म वैवर्त पुराण (4.17
.225)

Hindi Meaning

समस्त भगवद्स्वरूपो के उपासको में सर्वोत्तम श्रेणी होती है 'रसिक', उन समस्त रसिको की सर्वस्व प्राणाधिक इष्ट/स्वामिनी श्री राधा हैं, अत: श्री राधा का एक नाम 'रसिकेश्वरी' है।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

“ sarvasan rasikanan ch devinamishvari para pravadanti pura santasten tan rasikeshvarim..
” - brahm vaivart puran (4.17
.225)

Transliteration

Sarvasan Rasikanan Ch Devi Namishwari, Para Pravadanti Pura Santasten Tan Rasikeshvarim - Brahma Vaivarta Purana - Sixteen Names of Radharani (4.17.225) The best among all the devotees are called "Rasiks". The essence of the life, saviour and worshipful deity of all the 'Rasiks' is 'Shri Radha' Maharani. That is why she is called 'Rasikeshwari'.

English Translation

Sarvasan Rasikanan Ch Devi Namishwari, Para Pravadanti Pura Santasten Tan Rasikeshvarim - Brahma Vaivarta Purana - Sixteen Names of Radharani (4.17.225) The best among all the devotees are called "Rasiks". The essence of the life, saviour and worshipful deity of all the 'Rasiks' is 'Shri Radha' Maharani. That is why she is called 'Rasikeshwari'.
Text Size

Knowledge Graph Connections