SaintsBooksRagasShlokasStrotrasPoems
Homeवल्लभ साखीश्री वृंदावन के वृक्ष को मरम न जाने कोय - गोस्वामी श्री हरिराय जी, वल्लभ साखी (73)
Back to Collection
general
Braj Rasik Heritage

श्री वृंदावन के वृक्ष को मरम न जाने कोय - गोस्वामी श्री हरिराय जी, वल्लभ साखी (73)

Sanskrit Text

श्री वृंदावन के वृक्ष को, मरम न जाने कोय।
एक पात को सुमर के, आप चतुर्भुज होय॥
- गोस्वामी श्री हरिराय जी, वल्लभ साखी (73)

Hindi Meaning

श्री वृन्दावन के वृक्षों की ऐसी महिमा है जिसका मर्म कोई भी नहीं जानता।
यहाँ के वृक्षों के केवल एक पत्ते का स्मरण कर लेने मात्र से ही जीव के भीतर दिव्य, चतुर्भुज समान सामर्थ्य प्रकट हो जाता है, क्योंकि यहाँ के प्रत्येक वृक्ष और पत्ते में साक्षात श्रीकृष्ण विराजमान हैं।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

shri vrindavan ke vriksh ko, maram n jane koy.
ek pat ko sumar ke, ap chaturbhuj hoy..
- gosvami shri hariray ji, vallabh sakhi (73)

Transliteration

Shri Vrindavan Ke Vriksh Ko, Maram Na Jaane Koy. Ek Paat Ko Sumar Ke, Aap Chaturbhuj Hoy. - Goswami Shri Hariray Ji, Vallabh Saakhi (73) No one can truly comprehend the mystery of the trees of Śrī Vṛndāvan. Simply remembering even a single leaf of these trees grants one divine strength like that of the Lord’s four-armed form, for Śrī Kṛṣṇa personally resides in every tree and every leaf here.

English Translation

Shri Vrindavan Ke Vriksh Ko, Maram Na Jaane Koy. Ek Paat Ko Sumar Ke, Aap Chaturbhuj Hoy. - Goswami Shri Hariray Ji, Vallabh Saakhi (73) No one can truly comprehend the mystery of the trees of Śrī Vṛndāvan. Simply remembering even a single leaf of these trees grants one divine strength like that of the Lord’s four-armed form, for Śrī Kṛṣṇa personally resides in every tree and every leaf here.
Text Size

Knowledge Graph Connections