SaintsBooksRagasShlokasStrotrasPoems
Homeश्री निकुंज केलि माधुरीश्याम रूप श्रीराधिका - श्री अली माधुरी जी, श्री निकुंज केलि माधुरी, श्रीनिकुञ्ज प्रकाश अष्टयाम मानसी सेवा
Back to Collection
general
Braj Rasik Heritage

श्याम रूप श्रीराधिका - श्री अली माधुरी जी, श्री निकुंज केलि माधुरी, श्रीनिकुञ्ज प्रकाश अष्टयाम मानसी सेवा

Sanskrit Text

श्याम रूप श्रीराधिका, राधा श्याम स्वरूप।
दरशन को ये दोय हैं, एकै रूप अनूप॥
- श्री अली माधुरी जी, श्री निकुंज केलि माधुरी

Hindi Meaning

श्री राधा श्री कृष्ण का स्वरूप हैं और श्री कृष्ण साक्षात् श्री राधा का ही स्वरूप हैं।
दर्शन (लीला) मात्र के लिए ये दो प्रतीत होते हैं, परंतु वास्तव में ये दोनों एक ही हैं।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

shyam rup shriradhika, radha shyam svarup.
darashan ko ye doy hain, ekai rup anup..
- shri ali madhuri ji, shri nikunj keli madhuri

Transliteration

Shyam Roop Shri Radhika, Radha Shyam Swaroop. Darshan Ko Ye Doy Hain, Ekai Roop Anoop. - Shri Ali Madhuri Ji, Shri Nikunj Keli Madhuri Śrī Rādhā is the very form of Śrī Kṛṣṇa, and Śrī Kṛṣṇa is in the very form of Śrī Rādhā. For the sake of darśana and līlā, they may appear as two; however, they are eternally one.

English Translation

Shyam Roop Shri Radhika, Radha Shyam Swaroop. Darshan Ko Ye Doy Hain, Ekai Roop Anoop. - Shri Ali Madhuri Ji, Shri Nikunj Keli Madhuri Śrī Rādhā is the very form of Śrī Kṛṣṇa, and Śrī Kṛṣṇa is in the very form of Śrī Rādhā. For the sake of darśana and līlā, they may appear as two; however, they are eternally one.
Text Size

Knowledge Graph Connections