general
Written ByBraj Rasik Heritage
Text Size
सोइ नेह नदलाल में प्रकटि न पावें जान- श्री दयाराम जी
ॐ
Sanskrit Text
सोइ नेह नदलाल में, प्रकटि न पावें जान।
जस असि सूराचित्र कों, एंच्यो होइ न म्यान॥
- श्री दयाराम जी
Hindi Meaning
जिस प्रकार तलवार तानकर खड़े शूरवीर के चित्र में तलवार सदैव तनी ही रहती है और म्यान में वापस नहीं जाती, उसी प्रकार का प्रेम नंदलाल के प्रति होना चाहिए कि एक बार प्रकट होने पर पुनः कम न होने पावे।
Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)
soi neh nadalal men, prakati n paven jan.
jas asi surachitr kon, enchyo hoi n myan..
- shri dayaram ji
Transliteration
Soi Neh Nandlal Mein, Prakati Na Pavein Jaan.
Jas Asi Surachitra Kon, Anchyo Hoi Na Myan.
- Shri Dayaram Ji
Just as the sword in the hands of a warrior depicted in a painting remains forever drawn and never returns to its sheath, similarly, one’s love for Nandalal (Shri Krishna) should be such that, once manifested, it should remain steadfast and never fade.
English Translation
Soi Neh Nandlal Mein, Prakati Na Pavein Jaan.
Jas Asi Surachitra Kon, Anchyo Hoi Na Myan.
- Shri Dayaram Ji
Just as the sword in the hands of a warrior depicted in a painting remains forever drawn and never returns to its sheath, similarly, one’s love for Nandalal (Shri Krishna) should be such that, once manifested, it should remain steadfast and never fade.
Reading Settings
Text Size