SaintsBooksRagasShlokasStrotrasPoems
Homeश्री निकुंज केलि माधुरीश्यामा प्यारी लाड़िली जानत सब कौ भाव - श्री अली माधुरी जी, श्री निकुंज केलि माधुरी, श्री राधा करुणावली (7)
Back to Collection
general
Braj Rasik Heritage

श्यामा प्यारी लाड़िली जानत सब कौ भाव - श्री अली माधुरी जी, श्री निकुंज केलि माधुरी, श्री राधा करुणावली (7)

Sanskrit Text

श्यामा प्यारी लाड़िली, जानत सब कौ भाव।
मेरे तो तुम एक हो, और न कोउ उपाव॥
- श्री अली माधुरी जी, श्री निकुंज केलि माधुरी, श्री राधा करुणावली (7)

Hindi Meaning

हे श्यामा प्यारी (श्री राधा)! आप समस्त जनों के ह्रदय के भावों को जानती हैं।
मेरा तो आपके अतिरिक्त अन्य कोई आश्रय नहीं है।
आपकी अहैतुकी कृपा के बिना कल्याण का कोई दूसरा मार्ग मुझे दृष्टिगोचर नहीं होता।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

shyama pyari ladaili, janat sab kau bhav.
mere to tum ek ho, aur n kou upav..
- shri ali madhuri ji, shri nikunj keli madhuri, shri radha karunavali (7)

Transliteration

Syama Pyari Ladlili, Jaanat Sab Kau Bhaav. Mere To Tum Ek Ho, Aur Na Kou Upaav. - Shri Ali Madhuri Ji, Shri Nikunj Keli Madhuri, Shri Radha Karunavali (7) O beloved Ladliji [Shri Radha], you understand the sentiments of each soul. I have no one except you. Exclusively dependent on your mercy, I see no other refuge.

English Translation

Syama Pyari Ladlili, Jaanat Sab Kau Bhaav. Mere To Tum Ek Ho, Aur Na Kou Upaav. - Shri Ali Madhuri Ji, Shri Nikunj Keli Madhuri, Shri Radha Karunavali (7) O beloved Ladliji [Shri Radha], you understand the sentiments of each soul. I have no one except you. Exclusively dependent on your mercy, I see no other refuge.
Text Size

Knowledge Graph Connections