SaintsBooksRagasShlokasStrotrasPoems
Homeसूर सागरतैं जो रतन पायौ भलौ जान्यौ साधि न साज - श्री सूरदास, सूर सागर
Back to Collection
general
Braj Rasik Heritage

तैं जो रतन पायौ भलौ जान्यौ साधि न साज - श्री सूरदास, सूर सागर

Sanskrit Text

तैं जो रतन पायौ भलौ, जान्यौ साधि न साज।
प्रेम कथा अनुदिन सुनै, तऊ न उपजै लाज॥
- श्री सूरदास, सूर सागर

Hindi Meaning

तूने मनुष्य देह रूपी अनमोल रत्न पाया, किंतु उसका उपयोग करना तूने नहीं जाना।
अरे, प्रतिदिन प्रेम की कथा सुनता है, फिर भी अपनी प्रेम हीनता पर लज्जा नहीं उत्पन्न होती।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

tain jo ratan payau bhalau, janyau sadhi n saj.
prem katha anudin sunai, tau n upajai laj..
- shri suradas, sur sagara

Transliteration

Tain Jo Ratan Paayo Bhalo, Janyo Saadhi Na Saaj. Prem Katha Anudin Sunai, Tau Na Upjai Laaj. - Sri Surdas, Soor Sagar You’ve received the priceless, rare gift of human life, yet never learned its true worth. You hear tales of divine love each day, yet feel no shame for the emptiness of love within your heart.

English Translation

Tain Jo Ratan Paayo Bhalo, Janyo Saadhi Na Saaj. Prem Katha Anudin Sunai, Tau Na Upjai Laaj. - Sri Surdas, Soor Sagar You’ve received the priceless, rare gift of human life, yet never learned its true worth. You hear tales of divine love each day, yet feel no shame for the emptiness of love within your heart.
Text Size

Knowledge Graph Connections