general
Written ByBraj Rasik Heritage
Text Size
वे जमुना, वे सखा हमारे नित नव केली विहारी - श्री सूरदास, सूर सागर (4892)
ॐ
Sanskrit Text
वे जमुना, वे सखा हमारे, नित नव केली विहारी।
वृन्दावनकी गुल्म-लता हैं, मन-मधुकर कों प्यारी॥
- श्री सूरदास, सूर सागर (4892)
Hindi Meaning
श्री कृष्ण सत्यभामा से कहते हैं - मैं शपथपूर्वक कहता हूँ, वह यमुना, वह हमारे प्रिय ब्रजवासी सखा, सखियों संग नित्य नवीन केली विहार, वृंदावन धाम के पुष्प एवं लताएँ—ये सभी मेरे मन रूपी मधुकर को अत्यधिक प्यारी हैं।
Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)
ve jamuna, ve sakha hamare, nit nav keli vihari.
vrindavanaki gulma-lata hain, mana-madhukar kon pyari..
- shri suradas, sur sagar (4892)
Transliteration
Ve Jamuna, Ve Sakha Hamaare, Nit Nav Keli Vihaari.
Vrindavan Ki Gulm-Lata Hain, Man-Madhukar Ko Pyaari.
- Shri Surdas, Sura Sagara (4892)
Shri Krishna says to Satyabhama—“I solemnly swear that the sacred Yamuna, my beloved Brajvasi friends, my ever-new playful pastimes with the sakhis, and the flowers and vines of Vrindavan are all supremely dear to the bee of my heart.”
English Translation
Ve Jamuna, Ve Sakha Hamaare, Nit Nav Keli Vihaari.
Vrindavan Ki Gulm-Lata Hain, Man-Madhukar Ko Pyaari.
- Shri Surdas, Sura Sagara (4892)
Shri Krishna says to Satyabhama—“I solemnly swear that the sacred Yamuna, my beloved Brajvasi friends, my ever-new playful pastimes with the sakhis, and the flowers and vines of Vrindavan are all supremely dear to the bee of my heart.”
Reading Settings
Text Size