general
Written ByBraj Rasik Heritage
Text Size
वेदों में न देखा ब्रह्म शास्त्रों में न देखा ब्रह्म - डंडी स्वामी श्री हरे कृष्णानन्द सरस्वती ‘हरे कृष्ण’, वृंदावन शतक (32)
ॐ
Sanskrit Text
वेदों में न देखा ब्रह्म शास्त्रों में न देखा ब्रह्म,
दर्शन वेदान्त में न देखा ब्रह्ममूल में। [1]
योग में समाधि में न देखा 'हरेकृष्ण',
उसे, खोजा सब ठौर पात पात फूल फूल में॥ [2]
भक्तों के प्रसाद से विषाद अब दूर हुआ,
आभा कुछ दिखाई दी कालिन्दी के कूल में। [3]
आगे बढ़ देखा तो ग्बाल वालोंको संग लिये,
ब्रह्म वह लोट रहा वृन्दावन धूल में॥ [4]
- डंडी स्वामी श्री हरे कृष्णानन्द सरस्वती ‘हरे कृष्ण’, वृंदावन शतक (32)
Hindi Meaning
न मैंने उन्हें वेदों के मंत्रों में देखा, न ही ब्रह्म शास्त्रों के गूढ़ ज्ञान में।
मैंने वेदांत के मर्म और ब्रह्म के मूल में भी उन्हें प्राप्त नहीं किया। [1]
न योग की उच्च अवस्था में उनका साक्षात्कार हुआ, न समाधि के गहन ध्यान में।
मैंने उन्हें प्रत्येक पत्ते और प्रत्येक पुष्प में खोजा, परंतु उनका दिव्य दर्शन नहीं हुआ। [2]
किन्तु, शुद्ध भक्तों का प्रसाद ग्रहण करने के उपरांत मेरे समस्त संताप मिट गए, क्योंकि यमुना तट पर मुझे उनकी एक झलक प्राप्त हो गई। [3]
श्री हरे कृष्णानन्द सरस्वती कहते हैं, “जब मैं उनकी ओर और समीप गया, तो मैंने देखा कि साक्षात ब्रह्म, भगवान श्री कृष्ण, अपने सखाओं के साथ वृंदावन की धूल में आनंदपूर्वक लोट रहे थे।
” [4]
Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)
vedon men n dekha brahm shastron men n dekha brahm, darshan vedant men n dekha brahmamul men. [1]
yog men samadhi men n dekha 'harekrishn', use, khoja sab thaur pat pat ful ful men.. [2]
bhakton ke prasad se vishad ab dur hua, abha kuchh dikhai di kalindi ke kul men. [3]
age badha dekha to gbal valonko sng liye, brahm vah lot raha vrindavan dhul men.. [4]
- dndi svami shri hare krishnanand sarasvati ‘hare krishna’, vrindavan shatak (32)
Transliteration
Vedon Mein Na Dekha Brahm Shastron Mein Na Dekha Brahm,
Darshan Vedant Mein Na Dekha Brahmamul Mein. [1]
Yog Mein Samadhi Mein Na Dekha Harekrishn!
Use, Khoja Sab Thaur Pat Pat Phul Phul Mein. [2]
Bhakton Ke Prasad Se Vishaad Ab Dur Hua,
Abha Kuchh Dikhai Di Kalindi Ke Kul Mein. [3]
Age Badh Dekha to Gbal Valonko Sang Liye,
Brahm Vah Lot Raha Vrndavan Dhul Mein. [4]
- Dandi Swami Shri Hare Krishnanand Sarasvati ‘Hare Krishn’, Vrindavan Shatak (32)
I neither have seen Him [God] in the Vedas nor have I seen Him in Brahma Śāstras. I have not seen Him in the Vedānta Darśana or Brahma Mūla. [1]
I have neither seen Him in the Yogic state nor in the state of trance; I tried to find Him everywhere, in every leaf and every flower, but I couldn’t find Him. [2]
After taking the prasāda of pure devotees, all my sorrows have been erased because I saw His little glimpse on the bank of the Yamunā. [3]
After going towards Him, I saw that supreme personality, Lord Śrī Kṛṣṇa, more closely with His cowherd friends, who was rolling lovingly in the dust of Vṛndāvan, says Śrī Hare Kṛṣṇānanda Sarasvatī. [4]
English Translation
Vedon Mein Na Dekha Brahm Shastron Mein Na Dekha Brahm,
Darshan Vedant Mein Na Dekha Brahmamul Mein. [1]
Yog Mein Samadhi Mein Na Dekha Harekrishn!
Use, Khoja Sab Thaur Pat Pat Phul Phul Mein. [2]
Bhakton Ke Prasad Se Vishaad Ab Dur Hua,
Abha Kuchh Dikhai Di Kalindi Ke Kul Mein. [3]
Age Badh Dekha to Gbal Valonko Sang Liye,
Brahm Vah Lot Raha Vrndavan Dhul Mein. [4]
- Dandi Swami Shri Hare Krishnanand Sarasvati ‘Hare Krishn’, Vrindavan Shatak (32)
I neither have seen Him [God] in the Vedas nor have I seen Him in Brahma Śāstras. I have not seen Him in the Vedānta Darśana or Brahma Mūla. [1]
I have neither seen Him in the Yogic state nor in the state of trance; I tried to find Him everywhere, in every leaf and every flower, but I couldn’t find Him. [2]
After taking the prasāda of pure devotees, all my sorrows have been erased because I saw His little glimpse on the bank of the Yamunā. [3]
After going towards Him, I saw that supreme personality, Lord Śrī Kṛṣṇa, more closely with His cowherd friends, who was rolling lovingly in the dust of Vṛndāvan, says Śrī Hare Kṛṣṇānanda Sarasvatī. [4]
Reading Settings
Text Size