general
Written ByBraj Rasik Heritage
Text Size
याही तें सब मुक्ति तें लही बड़ाई प्रेम - श्री रसखान, प्रेम वाटिका (35)
ॐ
Sanskrit Text
याही तें सब मुक्ति तें, लही बड़ाई प्रेम।
प्रेम भए नसि जाहिं सब, बँधें जगत के नेम॥
- श्री रसखान, प्रेम वाटिका (35)
Hindi Meaning
प्रेम में दो शरीरों को एक कर देने की शक्ति होती है, इसी कारण प्रेम का स्थान मुक्ति से भी ऊँचा माना गया है।
जहाँ प्रेम प्रकट हो जाता है, वहाँ समस्त नियम और बंधन स्वतः ही नष्ट हो जाते हैं अर्थात् प्रेम किसी भी नियम का पालन नहीं करता।
Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)
yahi ten sab mukti ten, lahi badai prem.
prem bhae nasi jahin sab, bndhen jagat ke nem..
- shri rasakhan, prem vatika (35)
Transliteration
Yahi Ten Sab Mukti Ten, Lahi Badai Prem.
Prem Bhaye Nasi Jahin Sab, Bandhen Jagat Ke Nem.
- Shri Raskhan, Prem Vatika (35)
Love has the power to unite two bodies into one; therefore, it stands even higher than liberation. When love awakens, all rules and restraints become irrelevant—love acknowledges no regulations.
English Translation
Yahi Ten Sab Mukti Ten, Lahi Badai Prem.
Prem Bhaye Nasi Jahin Sab, Bandhen Jagat Ke Nem.
- Shri Raskhan, Prem Vatika (35)
Love has the power to unite two bodies into one; therefore, it stands even higher than liberation. When love awakens, all rules and restraints become irrelevant—love acknowledges no regulations.
Reading Settings
Text Size