general
Written ByBraj Rasik Heritage
Text Size
यस्याः स्ववशगः कृष्णो - श्री वागीश शास्त्री जी, श्रीराधासप्तशती (1.104)
ॐ
Sanskrit Text
यस्याः स्ववशगः कृष्णो रसात्मा रसवर्धनः।
सदाक्षित्रूविलासेन पुत्तलीवाभिनृत्यति॥
- श्री वागीश शास्त्री जी, श्रीराधासप्तशती (1.104)
Hindi Meaning
रसस्वरूप श्रीकृष्ण सदा श्रीराधारानी के अधीन रहकर उनके रस की वृद्धि करते रहते हैं, उनके नेत्रों के कटाक्ष और भृकुटि-विलास के अनुसार (भौंहों के संकेत पर) सदा कठपुतली की भाँति नृत्य करते हैं।
Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)
yasyah svavashagh krishno rasatma rasavardhanh.
sadakshitruvilasen puttalivabhinrityati..
- shri vagish shastri ji, shriradhasaptashati (1.104)
Transliteration
Yasya Swavshag Krishno Rasatma Rasvardhan.
Sadakshitruvilasen Putalivabhinrityati.
- Shri Vagish Shastri Ji, Shri Radha Saptashati (1.104)
Śrī Kṛṣṇa, the very embodiment of rasa, always remains under the complete control of Śrī Rādhā Mahārāṇī, ever increasing the sweetness of Her rasa. He dances like a puppet following every command of the gentle signals of her sidelong glances and the playful movements of her eyebrows.
English Translation
Yasya Swavshag Krishno Rasatma Rasvardhan.
Sadakshitruvilasen Putalivabhinrityati.
- Shri Vagish Shastri Ji, Shri Radha Saptashati (1.104)
Śrī Kṛṣṇa, the very embodiment of rasa, always remains under the complete control of Śrī Rādhā Mahārāṇī, ever increasing the sweetness of Her rasa. He dances like a puppet following every command of the gentle signals of her sidelong glances and the playful movements of her eyebrows.
Reading Settings
Text Size