सन्तग्रन्थरागश्लोकस्तोत्रकविता
मुख्यपृष्ठश्री निकुंज केलि माधुरीभुजा परस्पर अंश दे - श्री अली माधुरी जी, श्री निकुंज केलि माधुरी, श्रीनिकुञ्ज प्रकाश अष्टयाम मानसी सेवा
Back to Collection
general
Braj Rasik Heritage

भुजा परस्पर अंश दे - श्री अली माधुरी जी, श्री निकुंज केलि माधुरी, श्रीनिकुञ्ज प्रकाश अष्टयाम मानसी सेवा

Sanskrit Text

भुजा परस्पर अंश दे, मंद मंद मुसकाय।
प्यारी पीतम रस भरे, अंग-अंग रस छाय॥
- श्री अली माधुरी जी, श्री निकुंज केलि माधुरी

Hindi Meaning

एक-दूसरे के कंधों पर परस्पर अपनी भुजाएँ रखे हुए, श्री राधा कृष्ण मंद-मंद मुस्कुरा रहे हैं।
रसात्मक भावों से परिपूर्ण श्री प्रिया-प्रियतम के अंग-अंग से दिव्य रस की आभा छलक रही है।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

bhuja paraspar ansh de, mnd mnd musakay.
pyari pitam ras bhare, anga-ang ras chhay..
- shri ali madhuri ji, shri nikunj keli madhuri

Transliteration

Bhuja Paraspar Ansh De, Mand Mand Muskay. Pyari Pitam Ras Bhare, Ang-Ang Ras Chhay. - Shri Ali Madhuri Ji, Shri Nikunj Keli Madhuri With their arms gently resting upon each other’s shoulders, Śrī Rādhā and Śrī Kṛṣṇa smile gently. From every limb of the Priyā-Priyatama, a divine radiance of bliss overflows.

English Translation

Bhuja Paraspar Ansh De, Mand Mand Muskay. Pyari Pitam Ras Bhare, Ang-Ang Ras Chhay. - Shri Ali Madhuri Ji, Shri Nikunj Keli Madhuri With their arms gently resting upon each other’s shoulders, Śrī Rādhā and Śrī Kṛṣṇa smile gently. From every limb of the Priyā-Priyatama, a divine radiance of bliss overflows.
Text Size

ज्ञान सम्बन्ध चित्र