सन्तग्रन्थरागश्लोकस्तोत्रकविता
मुख्यपृष्ठ→विनय के पद→बिहारी लाल बाँकरे जू अनोखे - श्री किशोरी अलि जी, विनय के पद (50)
Back to Collection
general
Written ByBraj Rasik Heritage

बिहारी लाल बाँकरे जू अनोखे - श्री किशोरी अलि जी, विनय के पद (50)

ॐ

Sanskrit Text

बिहारी लाल बाँकरे जू अनोखे।
करत नये-नये ख्याल कौतुकी, भूलि रहे काऊ धोखे ?॥ [1]
नाना रंग दरसाइ विपिन में, सब ही रस दै पोखे।
अब क्यों जारति बिरह जरनि बलि, किशोरी, रूप रस तोखे॥ [2]
- श्री किशोरी अलि जी, विनय के पद (50)

Hindi Meaning

श्री किशोरी अलि जी, श्री बिहारी जी से निवेदन करते हैं—
हे बिहारी जी! आप अनोखे बाँके हैं।
विविध प्रकार के अनोखे ख्याल लीलाएँ करते-करते कहीं मुझे धोखे में भूल तो नहीं गए? [1]
आपने नाना प्रकार की प्रेम-लीलाएँ दर्शाकर, असीम आनन्द प्रदान करके, पहले मुझे वृन्दावन में अलौकिक रस से पोषित किया था— तो अब हे बिहारी जी! मुझे अपनी विरहाग्नि में क्यों जला रहे हो? [2]

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

bihari lal bankare ju anokhe.
karat naye-naye khyal kautuki, bhuli rahe kau dhokhe ?.. [1]
nana rng darasai vipin men, sab hi ras dai pokhe.
ab kyon jarati birah jarani bali, kishori, rup ras tokhe.. [2]
- shri kishori ali ji, vinay ke pad (50)

Transliteration

Bihari Laal Baankare Ju Anokhe. Karat Naye-Naye Khyaal Kautuki, Bhooli Rahe Kaau Dhokhe? [1] Naana Rang Darasai Vipin Main, Sab Hi Ras Dai Pokhe. Ab Kyon Jaarati Birah Jarani Bali, Kishori, Roop Ras Tokhe. [2] - Shri Kishori Ali Ji, Vinay Ke Pad (50) Śrī Kiśorī Alī Jī humbly addresses Śrī Bihārī Jī— O Bihārī Jī, You are so extremely mischievous. While performing Your countless playful līlās, have You somehow forgotten me in playful deception? [1] You once nourished me in Vṛndāvan with incomparable rasa through endless loving pastimes. Why now, O Bihārī Jī, have You left me to burn in the fire of Your separation? [2]

English Translation

Bihari Laal Baankare Ju Anokhe. Karat Naye-Naye Khyaal Kautuki, Bhooli Rahe Kaau Dhokhe? [1] Naana Rang Darasai Vipin Main, Sab Hi Ras Dai Pokhe. Ab Kyon Jaarati Birah Jarani Bali, Kishori, Roop Ras Tokhe. [2] - Shri Kishori Ali Ji, Vinay Ke Pad (50) Śrī Kiśorī Alī Jī humbly addresses Śrī Bihārī Jī— O Bihārī Jī, You are so extremely mischievous. While performing Your countless playful līlās, have You somehow forgotten me in playful deception? [1] You once nourished me in Vṛndāvan with incomparable rasa through endless loving pastimes. Why now, O Bihārī Jī, have You left me to burn in the fire of Your separation? [2]
Reading Settings
Text Size

ज्ञान सम्बन्ध चित्र

सम्बन्धित ग्रन्थ

विनय के पद

पवित्र ग्रन्थ

विनय के पद के संकलित पद और पद्यावली।

ग्रन्थ पाठ →
सम्बन्धित पद
धनय वृनदावनं तेन भक्तिरनृत्ययित यत च - पदम् पुराण - भागवत माहात्म्यतं राधिका चरण रेणुमनुस्मरामिकौन चतुर जुवती प्रिया - श्री हरिवंश महाप्रभू, श्री हित चौरासी (6)