general
Written ByBraj Rasik Heritage
Text Size
हरि जन आवे बारने हँसी हँसी नावे शीश - गोस्वामी श्री हरिराय जी, वल्लभ साखी (27)
ॐ
Sanskrit Text
हरि जन आवे बारने, हँसी हँसी नावे शीश।
उनके मन की वे जाने, मेरे मन जगदीश ॥
- गोस्वामी श्री हरिराय जी, वल्लभ साखी (27)
Hindi Meaning
जब श्रीहरि के भक्त आपके द्वार पर पधारें, तब पूर्ण हर्ष और उल्लास के साथ, नतमस्तक होकर उनका वंदन करना चाहिए।
उनके हृदय का आंतरिक भाव क्या है, यह तो वे ही जानें; किंतु हमारा भाव तो यही होना चाहिए कि स्वयं अखिल कोटि ब्रह्मांड नायक जगदीश्वर ही उनके रूप में साक्षात् पधारे हैं।
Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)
hari jan ave barane, hnsi hnsi nave shish.
unake man ki ve jane, mere man jagadish ..
- gosvami shri hariray ji, vallabh sakhi (27)
Transliteration
Hari Jan Aave Barne, Hansi Hansi Nave Sheesh.
Unke Man Ki Ve Jane, Mere Mana Jagdish.
- Goswami Shri Hariray Ji, Vallabh Saakhi (27)
When the devotees of Śrī Hari arrive at one’s door, they should be welcomed with joy, greeted with a smile, and offered respectful obeisance with a bowed head. Whatever sentiments may exist in their hearts is for them to know, but within my heart, the firm sentiment remains that the Lord of the universe Himself has come in their form.
English Translation
Hari Jan Aave Barne, Hansi Hansi Nave Sheesh.
Unke Man Ki Ve Jane, Mere Mana Jagdish.
- Goswami Shri Hariray Ji, Vallabh Saakhi (27)
When the devotees of Śrī Hari arrive at one’s door, they should be welcomed with joy, greeted with a smile, and offered respectful obeisance with a bowed head. Whatever sentiments may exist in their hearts is for them to know, but within my heart, the firm sentiment remains that the Lord of the universe Himself has come in their form.
Reading Settings
Text Size