सन्तग्रन्थरागश्लोकस्तोत्रकविता
मुख्यपृष्ठवल्लभ साखीजागत सोवत स्वप्न में भोर द्योस निश सांझ - गोस्वामी श्री हरिराय जी, वल्लभ साखी (35)
Back to Collection
general
Braj Rasik Heritage

जागत सोवत स्वप्न में भोर द्योस निश सांझ - गोस्वामी श्री हरिराय जी, वल्लभ साखी (35)

Sanskrit Text

जागत सोवत स्वप्न में, भोर द्योस निश सांझ।
श्री वल्लभ व्रज ईश के, चरण धरो हिय माँझ॥
- गोस्वामी श्री हरिराय जी, वल्लभ साखी (35)

Hindi Meaning

चाहे जाग्रत अवस्था हो, निद्रा हो या स्वप्न; चाहे प्रातःकाल, मध्यान्ह, संध्या या रात्रि का समय हो, सदा सर्वदा ब्रजेश्वर श्री कृष्णचंद्र के चरणकमलों को अपने हृदय में बसा कर रखो।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

jagat sovat svapn men, bhor dyos nish sanjh.
shri vallabh vraj ish ke, charan dharo hiy manjh..
- gosvami shri hariray ji, vallabh sakhi (35)

Transliteration

Jagat Sovat Swapn Mein, Bhor Dyos Nish Saanjh. Shri Vallabh Vraj Ish Ke, Charan Dharo Hiy Maajh. - Goswami Shri Hariray Ji, Vallabh Saakhi (35) Whether in a state of awake, sleep, or dream, whether it is morning, noon, evening, or night, always keep the lotus feet of Shri Krishna, the beloved Lord of Braj, close to your heart.

English Translation

Jagat Sovat Swapn Mein, Bhor Dyos Nish Saanjh. Shri Vallabh Vraj Ish Ke, Charan Dharo Hiy Maajh. - Goswami Shri Hariray Ji, Vallabh Saakhi (35) Whether in a state of awake, sleep, or dream, whether it is morning, noon, evening, or night, always keep the lotus feet of Shri Krishna, the beloved Lord of Braj, close to your heart.
Text Size

ज्ञान सम्बन्ध चित्र