general
Written ByBraj Rasik Heritage
Text Size
जेहि बिनु जाने कछुहि नहिं जात्यौ जात बिसेष - श्री रसखान, प्रेम वाटिका (18)
ॐ
Sanskrit Text
जेहि बिनु जाने कछुहि नहिं, जात्यौ जात बिसेष।
सोइ प्रेम जेहि जानिकै, रहि न जात कछु सेष॥
- श्री रसखान, प्रेम वाटिका (18)
Hindi Meaning
जिसे जाने बिना और किसी का बोध नहीं होता, और जिसे जानने पर स्वयं दिव्य ज्ञान उत्पन्न होता है अर्थात् जिसका बोध हो जाने पर कुछ भी जानने को शेष नहीं रह जाता, वही सारों का सार तत्त्व प्रेम है।
Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)
jehi binu jane kachhuhi nahin, jatyau jat bisesh.
soi prem jehi janikai, rahi n jat kachhu sesh..
- shri rasakhan, prem vatika (18)
Transliteration
Jehi Binu Jaane Kachhuhi Nahin, Jaatyau Jaat Bisesh.
Soi Prem Jehi Jaanikai, Rahi Na Jaat Kachhu Sesh.
- Shri Raskhan, Prem Vatika (18)
Without which nothing can be understood, through which divine knowledge arises, and after knowing which nothing remains to be known, that very essence of all essences is Prema (love).
English Translation
Jehi Binu Jaane Kachhuhi Nahin, Jaatyau Jaat Bisesh.
Soi Prem Jehi Jaanikai, Rahi Na Jaat Kachhu Sesh.
- Shri Raskhan, Prem Vatika (18)
Without which nothing can be understood, through which divine knowledge arises, and after knowing which nothing remains to be known, that very essence of all essences is Prema (love).
Reading Settings
Text Size