सन्तग्रन्थरागश्लोकस्तोत्रकविता
मुख्यपृष्ठश्री राधिका महारासमंडल रास रच्यौ बिमल निर्तति कुँवरि सुजान - श्री वंशी अलि, श्री राधिका महारास, दोहा (10)
Back to Collection
general
Braj Rasik Heritage

मंडल रास रच्यौ बिमल निर्तति कुँवरि सुजान - श्री वंशी अलि, श्री राधिका महारास, दोहा (10)

Sanskrit Text

मंडल रास रच्यौ बिमल, निर्तति कुँवरि सुजान।
ब्रजबाला मिलि सुख बढ़यौ, सब बन वारत प्राण॥
- श्री वंशी अलि, श्री राधिका महारास, दोहा (10)

Hindi Meaning

जब श्री राधा ने रास मंडल में प्रत्येक गोपी के संग नृत्यमय रास रचाया, तब ब्रज-बालाओं को वास्तविक आनंद की परम अनुभूति हुई।
उस दिव्य रासलीला के अद्भुत प्रेमरस में डूबकर सभी गोपियों ने अपने प्राणों को बार-बार श्री राधा पर न्योछावर कर दिया।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

mndal ras rachyau bimal, nirtati kunvari sujan.
brajabala mili sukh badhayau, sab ban varat pran..
- shri vnshi ali, shri radhika maharas, doha (10)

Transliteration

Mandal Raas Rachyau Bimal, Nirtati Kunwari Sujan. Brajbala Mili Sukh Badhyau, Sab Ban Vaarat Praan. - Shri Vanshi Ali, Sri Radhika Maharas, Doha (10) When Shri Radha, the queen of divine love, performed Raas dance in the sacred Raas Mandala, with each gopi, the Braj gopis were immersed in the supreme ocean of bliss. Overwhelmed with love, they offered everything at the lotus feet of Shri Radha.

English Translation

Mandal Raas Rachyau Bimal, Nirtati Kunwari Sujan. Brajbala Mili Sukh Badhyau, Sab Ban Vaarat Praan. - Shri Vanshi Ali, Sri Radhika Maharas, Doha (10) When Shri Radha, the queen of divine love, performed Raas dance in the sacred Raas Mandala, with each gopi, the Braj gopis were immersed in the supreme ocean of bliss. Overwhelmed with love, they offered everything at the lotus feet of Shri Radha.
Text Size

ज्ञान सम्बन्ध चित्र