सन्तग्रन्थरागश्लोकस्तोत्रकविता
मुख्यपृष्ठ→अनन्य निश्चयात्मक ग्रंथ [उतरार्द्ध]→माया कौं सब जग भजै - श्री भगवत रसिक की वाणी, अनन्य निश्चयात्मक ग्रंथ [उतरार्द्ध] (28)
Back to Collection
general
Written ByBraj Rasik Heritage

माया कौं सब जग भजै - श्री भगवत रसिक की वाणी, अनन्य निश्चयात्मक ग्रंथ [उतरार्द्ध] (28)

ॐ

Sanskrit Text

(कुण्डलियाँ)
माया कौं सब जग भजै, माधौ भजै न कोइ।
जो कदापि माधौ भजै, माया चेरी होइ॥ [1]
माया चेरी होइ, रहै चरनन लपटानी।
ज्यों मलयज के संग, सहज सौरभ सुखदानी॥ [2]
भगवत रसिक अनन्य, होय सतगुरु की दाया।
माधौ सौं मन लगै, मोह मद छूटै माया॥ [3]
- श्री भगवत रसिक, श्री भगवत रसिक की वाणी, अनन्य निश्चयात्मक ग्रंथ [उतरार्द्ध] (28)

Hindi Meaning

समस्त संसार वास्तव में माया की ही भक्ति करता है — धन, स्त्री, गृह, आश्रम आदि में आसक्ति ही सबका साधन बन गई है।
किंतु मायापति श्रीकृष्ण का अनन्य भजन तो कोई विरला ही करता है।
और जो वास्तव में श्रीकृष्ण का अनन्य भजन करता है — उसके लिए माया स्वयं आज्ञाकारिणी दासी बन जाती है। [1]
और वह दासी भी कोई सामान्य नहीं, बल्कि ऐसी दासी बनती है जो उस भक्त के चरणों से सदा ऐसे लिपटी रहती है जैसे मलयज (चंदन) के संग जुड़ी हुई शीतल-सुगंधित सौरभ। [2]
जो जीव भगवान का निष्काम-अनन्य भाव से निरंतर भजन करता है, सद्गुरु की विशेष कृपा भी उसी पर होती है।
ऐसा साधक सहज ही अनन्य रसिक बन जाता है — उसका चित्त स्वाभाविक रूप से श्रीहरि में रमने लगता है, और मोह, मद, माया जैसे बंधन उससे बिना किसी प्रयास के छूट जाते हैं। [3]

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

(kundaliyan) maya kaun sab jag bhajai, madhau bhajai n koi.
jo kadapi madhau bhajai, maya cheri hoi.. [1]
maya cheri hoi, rahai charanan lapatani.
jyon malayaj ke sng, sahaj saurabh sukhadani.. [2]
bhagavat rasik anany, hoy sataguru ki daya.
madhau saun man lagai, moh mad chhutai maya.. [3]
- shri bhagavat rasik, shri bhagavat rasik ki vani, anany nishchayatmak grnth [utararddha] (28)

Transliteration

(Kundaliyaa) Maya Kon Sab Jag Bhajai, Madhau Bhajai Na Koi. Jo Kadaapi Madhau Bhajai, Maya Cheri Hoi. [1] Maaya Cheri Hoi, Rahai Charanan Lapataani. Jyon Malayaj Ke Sang, Sahaj Saurabh Sukhdaani. [2] Bhagavat Rasik Ananya, Hoy Satguru Ki Daaya. Maadhau Saun Man Lagai, Moh Mad Chhootai Maaya. [3] - Shri Bhagwat Rasik, Shri Bhagwat Rasik Ki Vani, Ananyanishchayatmak Granth, Uttarardh (28) The entire world, knowingly or unknowingly, is devoted to Maya — attachment to wealth, relationships, possessions, and even Ashrams has become the norm. But only a rare soul offers single-pointed devotion to Shri Krishna, the Lord of Maya. [1] For such a soul, Maya no longer binds; rather, she becomes an obedient servant — not just any ordinary servant, but one who clings to the devotee’s feet like fragrance to sandalwood. [2] He who constantly and selflessly remembers the Lord with exclusive devotion receives the special grace of the Guru. Such a devotee effortlessly becomes immersed in divine love, and the knots of illusion, ego, and attachment naturally fall away. [3]

English Translation

(Kundaliyaa) Maya Kon Sab Jag Bhajai, Madhau Bhajai Na Koi. Jo Kadaapi Madhau Bhajai, Maya Cheri Hoi. [1] Maaya Cheri Hoi, Rahai Charanan Lapataani. Jyon Malayaj Ke Sang, Sahaj Saurabh Sukhdaani. [2] Bhagavat Rasik Ananya, Hoy Satguru Ki Daaya. Maadhau Saun Man Lagai, Moh Mad Chhootai Maaya. [3] - Shri Bhagwat Rasik, Shri Bhagwat Rasik Ki Vani, Ananyanishchayatmak Granth, Uttarardh (28) The entire world, knowingly or unknowingly, is devoted to Maya — attachment to wealth, relationships, possessions, and even Ashrams has become the norm. But only a rare soul offers single-pointed devotion to Shri Krishna, the Lord of Maya. [1] For such a soul, Maya no longer binds; rather, she becomes an obedient servant — not just any ordinary servant, but one who clings to the devotee’s feet like fragrance to sandalwood. [2] He who constantly and selflessly remembers the Lord with exclusive devotion receives the special grace of the Guru. Such a devotee effortlessly becomes immersed in divine love, and the knots of illusion, ego, and attachment naturally fall away. [3]
Reading Settings
Text Size

ज्ञान सम्बन्ध चित्र

सम्बन्धित ग्रन्थ

अनन्य निश्चयात्मक ग्रंथ [उतरार्द्ध]

पवित्र ग्रन्थ

अनन्य निश्चयात्मक ग्रंथ [उतरार्द्ध] के संकलित पद और पद्यावली।

ग्रन्थ पाठ →
सम्बन्धित पद
धनय वृनदावनं तेन भक्तिरनृत्ययित यत च - पदम् पुराण - भागवत माहात्म्यतं राधिका चरण रेणुमनुस्मरामिमहल हमारे गुदी परयौ है - श्री ललित किशोरी देव, श्री ललित किशोरी देव जू की वाणी, सिद्धांत के पद (53)