general
Written ByBraj Rasik Heritage
Text Size
नित्यं भक्तपराधीना तेन राधा बिहारिणी - श्री वंशीअलि, श्री राधासिद्धांत (21)
ॐ
Sanskrit Text
नित्यं भक्तपराधीना तेन राधा बिहारिणी।
साम्यं भजति भक्तेन रसे कृष्णेन लीलया॥
- श्री वंशीअलि, श्री राधासिद्धांत (21)
Hindi Meaning
श्री राधिका महारानी नित्य ही भक्त के आधीन हैं।
श्री कृष्ण उनके अनन्य भक्त हैं, उनकी भक्ति के आधीन होकर, स्वामिनीजी समान भाव से, श्री कृष्ण के संग विहार करती हैं।
अपने भक्त की रुचि के अनुसार ही स्वामिनी जी उस रस से ही भक्त को भी भजती हैं।
Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)
nityn bhaktaparadhina ten radha biharini.
samyn bhajati bhakten rase krishnen lilaya..
- shri vnshiali, shri radhasiddhant (21)
Transliteration
Nityam bhaktpradheena Ten Radha Biharini.
Saamyam Bhajati Bhakten Rase Krishnen Leelya.
- Shri Vanshi Ali, Sri Radha Siddhant (21)
Sri Radhika Maharani always remains under the loving control of Her devotees. Sri Krishna Himself is Her foremost devotee; thus, under the influence of His Bhakti, She performs divine pastimes in the same loving mood as Him. According to the bhāva of each devotee, Swāminījī reciprocates with that very rasa, worshipping them with the same tender feeling of love.
English Translation
Nityam bhaktpradheena Ten Radha Biharini.
Saamyam Bhajati Bhakten Rase Krishnen Leelya.
- Shri Vanshi Ali, Sri Radha Siddhant (21)
Sri Radhika Maharani always remains under the loving control of Her devotees. Sri Krishna Himself is Her foremost devotee; thus, under the influence of His Bhakti, She performs divine pastimes in the same loving mood as Him. According to the bhāva of each devotee, Swāminījī reciprocates with that very rasa, worshipping them with the same tender feeling of love.
Reading Settings
Text Size