सन्तग्रन्थरागश्लोकस्तोत्रकविता
मुख्यपृष्ठबयालीस लीलापट तर बृन्दाविपिन की - श्री ध्रुवदास, बयालीस लीला, वृन्दावन शत लीला (71)
Back to Collection
general
Braj Rasik Heritage

पट तर बृन्दाविपिन की - श्री ध्रुवदास, बयालीस लीला, वृन्दावन शत लीला (71)

Sanskrit Text

पट तर बृन्दाविपिन की, कहिं धौं दीजै काहि।
जेहि बन की ध्रुव रेनु में, मरिबौउ मंगल आहि॥
- श्री ध्रुवदास, बयालीस लीला, वृन्दावन शत लीला (71)

Hindi Meaning

श्री ध्रुवदास जी कहते हैं कि वृन्दावन की समता किसी से भी करना सर्वथा असंभव है क्योंकि वृन्दावन की रज में मृत्यु को प्राप्त होना भी मंगलमय है।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

pat tar brindavipin ki, kahin dhaun dijai kahi.
jehi ban ki dhruv renu men, maribauu mngal ahi..
- shri dhruvadas, bayalis lila, vrindavan shat lila (71)

Transliteration

Pat Tar Vrindavavipin Ki, Kah Dhaon Deeje Kaahi, Jehi Ban Ki Dhruv Renu Mein, Maribau Mangal Aahi. - Shri Dhruvdas, Bayalees Leela, Vrindavan Shat Leela (71) Śrī Dhruvadāsa Jī says that it is impossible to compare Śrī Vṛndāvana with any other abode because even getting death here is auspicious.

English Translation

Pat Tar Vrindavavipin Ki, Kah Dhaon Deeje Kaahi, Jehi Ban Ki Dhruv Renu Mein, Maribau Mangal Aahi. - Shri Dhruvdas, Bayalees Leela, Vrindavan Shat Leela (71) Śrī Dhruvadāsa Jī says that it is impossible to compare Śrī Vṛndāvana with any other abode because even getting death here is auspicious.
Text Size

ज्ञान सम्बन्ध चित्र