सन्तग्रन्थरागश्लोकस्तोत्रकविता
मुख्यपृष्ठ→अभिलाष माधुरी→राधा नाम सों चित रांच - श्री ललित किशोरी, अभिलाष माधुरी, विनय (202)
Back to Collection
general
Written ByBraj Rasik Heritage

राधा नाम सों चित रांच - श्री ललित किशोरी, अभिलाष माधुरी, विनय (202)

ॐ

Sanskrit Text

(राग देस)
राधा नाम सों चित रांच।
राधा नाम रेख सुचि रुचिसों, अंतस कागद खांच। [1]
राधा नाम अंक आभूषन भूषित कर अँग नाच।
राधा नाम लिखी पाटुलिया ललित किशोरी वाँच॥ [2]
- श्री ललित किशोरी, अभिलाष माधुरी, विनय (202)

Hindi Meaning

अपने मन को श्री राधा-नाम में पूर्णतः रमा दो।
अपने भीतर के कागज़ (अंतःकरण) पर निर्मल और प्रेमपूर्ण रुचि के साथ राधा-नाम की रेखाएँ अंकित कर दो। [1]
अंग-अंग पर राधा-नाम के अंक (चिह्न) को ही आभूषण बनाकर धारण करो और उसी आनंद में नृत्य करने लगो।
श्री ललित किशोरी कहते हैं कि ऐसे अंतःकरण पर राधा-नाम से लिखी हुई “पाटुलिया” (पुस्तिका/पत्र) को श्यामा-श्याम बड़े चाव से पढ़ते हैं। [2]

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

(rag desa) radha nam son chit ranch.
radha nam rekh suchi ruchison, antas kagad khanch. [1]
radha nam ank abhushan bhushit kar ang nach.
radha nam likhi patuliya lalit kishori vanch.. [2]
- shri lalit kishori, abhilash madhuri, vinay (202)

Transliteration

(Raag Desa) Radha Naam Son Chit Raanch. Radha Naam Rekh Suchi Ruchison Antas Kaagad Khaanch. [1] Radha Naam Ank Aabhooshan Bhooshit Kar Ang Naach. Radha Naam Likhi Paatuliya Lalit Kishori Vaanch. [2] - Shri Lalit Kishori, Abhilash Madhuri, Vinay (202) Let the mind be fully absorbed in the holy name “Śrī Rādhā.” With pure, loving intent, inscribe the name Rādhā upon the inner paper of your heart. [1] Adorn every limb with the sacred marks of Rādhā-nāma as your true ornaments, and dance in that divine bliss. Śrī Lalitā Kiśorī says that such a “pāṭuliyā”(notebook/letter) lovingly written with the name Rādhā is eagerly read by the divine couple, Śrī Śyāma-Śyāma, with great joy. [2]

English Translation

(Raag Desa) Radha Naam Son Chit Raanch. Radha Naam Rekh Suchi Ruchison Antas Kaagad Khaanch. [1] Radha Naam Ank Aabhooshan Bhooshit Kar Ang Naach. Radha Naam Likhi Paatuliya Lalit Kishori Vaanch. [2] - Shri Lalit Kishori, Abhilash Madhuri, Vinay (202) Let the mind be fully absorbed in the holy name “Śrī Rādhā.” With pure, loving intent, inscribe the name Rādhā upon the inner paper of your heart. [1] Adorn every limb with the sacred marks of Rādhā-nāma as your true ornaments, and dance in that divine bliss. Śrī Lalitā Kiśorī says that such a “pāṭuliyā”(notebook/letter) lovingly written with the name Rādhā is eagerly read by the divine couple, Śrī Śyāma-Śyāma, with great joy. [2]
Reading Settings
Text Size

ज्ञान सम्बन्ध चित्र

सम्बन्धित ग्रन्थ

अभिलाष माधुरी

पवित्र ग्रन्थ

अभिलाष माधुरी के संकलित पद और पद्यावली।

ग्रन्थ पाठ →
सम्बन्धित पद
धनय वृनदावनं तेन भक्तिरनृत्ययित यत च - पदम् पुराण - भागवत माहात्म्यतं राधिका चरण रेणुमनुस्मरामिमहल हमारे गुदी परयौ है - श्री ललित किशोरी देव, श्री ललित किशोरी देव जू की वाणी, सिद्धांत के पद (53)