रहौ कोऊ काहू मनहि दिये - श्री हित हरिवंश महाप्रभु, श्री हित स्फुट वाणी (20)

ॐ

Sanskrit Text

रहौ कोऊ काहू मनहि दिये।

मेरे प्राणनाथ श्री श्यामा सपथ करौं तृण छिये॥

जे अवतार कदंब भजत हैं धरि दृढ़ ब्रत जु हिये।

तेऊ उमगि तजत मर्जादा वन बिहार रस पिये॥

खोये रतन फिरत जे घर-घर कौन काज जिए।

(जैश्री) हित हरिवंश अनत सचु नाहीं बिनु या रजहिं लिये॥

- श्री हित हरिवंश महाप्रभु, श्री हित स्फुट वाणी (20)

Hindi Meaning

प्रस्तुत पद में श्री हित हरिवंश महाप्रभु ने श्री राधारानी के प्रति निष्ठा को शपथ खा कर व्यक्त किया है एवं श्री वृन्दावन धाम की उनकी एकमात्र निष्ठा को भी व्यक्त किया है।

कोई किसी में भी मन लगाए रहे मैं तो तृण स्पर्श करके शपथ पूर्वक कहता हूँ कि मेरे प्राणनाथ केवल एक श्रीश्यामा ही है।

जो लोग दृढ़ व्रत धारण करके अवतारों के समूह को भजते हैं वे भी वृन्दावन के प्रेम विहार रस का पान करते ही उमँग कर अपनी मर्यादा को त्याग देते हैं।

जो रत्न को खोकर घर-घर भीख माँगते फिरते हैं उनके जीने से लाभ ही क्या है ? श्री हित हरिवंश महाप्रभु कहते हैं कि वृन्दावन की रज प्राप्ति किये बिना अन्यत्र हर जगह अशांति ही मिलेगी।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

rahau kuo kahu manahi diye.

mere prananath shri shyama sapath karaun trin chhiye..

je avatar kadnb bhajat hain dhari dridha brat ju hiye.

teu umagi tajat marjada van bihar ras piye..

khoye ratan firat je ghara-ghar kaun kaj jie.

(jaishri) hit harivnsh anat sachu nahin binu ya rajahin liye..

- shri hit harivnsh mahaprabhu, shri hit sfut vani (20)

Transliteration

Raho Kou Kahu Manhi Diye, Mere Prannath Shri Shyama Sapath Karon Trin Chiye. Je Avtaar Kadamb Bhajat Hain Dhari Drida Vrat Ju Hiye. Teu Umagi Tajat Maryada Van Vihar Ras Piye. Khoye Ratan Phirat Je Ghar Ghar Kaun Kaj Jiye. Jai Shri Hita Harivansh Anat Sachu Nahin, Binu Ya Raj Hi Liye. - Shri Hita Harivansh Mahaprabhu, Hita Safut Vani (20) In the present post, Shri Hita Harivansh Mahaprabhu has expressed his exclusive loyalty and devotion to Sri Radharani and expressed the supremacy of the Vrindavan Dham and its dust over all the other abodes. He says, Let anyone do the devotion of anyone (any incarnation or group of incarnations), But I am taking an oath that the Lord and soul of my life is one and only Shri Shyama (Shri Radha). Those who worship firmly and dedicated to the group of different incarnations of Lord Krishn, give up their devotion and decorums, by merely drinking a drop of the nectar of Vrindavan's Van Vihar (Eternal Evergoing love-play of Shri Yugal Sarkar with Sakhis in Vrindavan Dham). What is the purpose of living like a beggar and begging for happiness from door to door? Shri Hita Harivansh Mahaprabhu says, "There is no bliss anywhere without attaining this dust of Vrindavan".

English Translation

Reading Settings

Text Size