सन्तग्रन्थरागश्लोकस्तोत्रकविता
मुख्यपृष्ठअनन्यरसिकभरण ग्रंथ 1सुरत सरोवर, समर जल, उठत कटाच्छ तरंग - श्री भागवत रसिक जी की वाणी, अनन्यरसिकभरण ग्रंथ 1 (15)
Back to Collection
general
Braj Rasik Heritage

सुरत सरोवर, समर जल, उठत कटाच्छ तरंग - श्री भागवत रसिक जी की वाणी, अनन्यरसिकभरण ग्रंथ 1 (15)

Sanskrit Text

सुरत सरोवर, समर जल, उठत कटाच्छ तरंग।
फूले अस्टादस कमल, अद्भुत अद्भुत रंग॥
- श्री भागवत रसिक जी की वाणी, अनन्यरसिकभरण ग्रंथ 1 (15)

Hindi Meaning

इस नित्य-विहार के सरोवर में विशुद्ध प्रेममयी केलि का रस भरा है।
इसमें कटाक्षों की तरंगें उठ रही हैं और अद्भुत रंग के अठारह कमल खिले हुए हैं।
किशोरीजी के श्री-अंगों के दस कमल (दो हस्त, दो चरण, दो नयन, दो उरोज, एक नाभि और एक मुख) और लालजी के श्री-अंगों के आठ कमल (दो हस्त, दो चरण, दो नयन, एक नाभि और एक मुख) मिलकर अठारह कमल हो गए हैं।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

surat sarovar, samar jal, uthat katachchh tarng.
fule astadas kamal, adbhut adbhut rng..
- shri bhagavat rasik ji ki vani, ananyarasikabharan grnth 1 (15)

Transliteration

Surat Sarovar, Samar Jal, Uthat Kataachchh Tarang. Phule Astadas Kamal, Adbhut Adbhut Rang. - Shri Bhagwat Rasik Ji Ki Vani, AnanyaRasikabharan Granth 1 (15) In the lake of Nitya Vihar, the nectar of pure loving pastimes is filled. There are rising waves of glances in it and eighteen lotuses of wonderful colors are blooming. Ten lotuses belong to Shri Radha (two hands, two feet, two eyes, two breasts, one navel, and one face) and eight lotuses belong to Shri Krishn (two hands, two feet, two eyes, one navel, and one face).

English Translation

Surat Sarovar, Samar Jal, Uthat Kataachchh Tarang. Phule Astadas Kamal, Adbhut Adbhut Rang. - Shri Bhagwat Rasik Ji Ki Vani, AnanyaRasikabharan Granth 1 (15) In the lake of Nitya Vihar, the nectar of pure loving pastimes is filled. There are rising waves of glances in it and eighteen lotuses of wonderful colors are blooming. Ten lotuses belong to Shri Radha (two hands, two feet, two eyes, two breasts, one navel, and one face) and eight lotuses belong to Shri Krishn (two hands, two feet, two eyes, one navel, and one face).
Text Size

ज्ञान सम्बन्ध चित्र