सन्तग्रन्थरागश्लोकस्तोत्रकविता
मुख्यपृष्ठश्रीराधासप्तशतीतादत्ते्ऽर्पितवस्तूनि राधासंकेतमन्तरा - श्री वागीश शास्त्री जी, श्रीराधासप्तशती (1.45)
Back to Collection
general
Braj Rasik Heritage

तादत्ते्ऽर्पितवस्तूनि राधासंकेतमन्तरा - श्री वागीश शास्त्री जी, श्रीराधासप्तशती (1.45)

Sanskrit Text

तादत्ते्ऽर्पितवस्तूनि राधासंकेतमन्तरा।
केवलस्य च कृष्णस्य दोषायाराधनं मतम्‌॥
- श्री वागीश शास्त्री जी, श्रीराधासप्तशती (1.45)

Hindi Meaning

श्रीकृष्ण को अर्पित की गई वस्तुओं को भी वे श्री राधा के संकेत के बिना स्वीकार नहीं करते।
श्री राधा के बिना केवल श्रीकृष्ण की आराधना को दोषकारक माना गया है।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

tadatteऽrpitavastuni radhasnketamantara.
kevalasy ch krishnasy doshayaradhann matam‌..
- shri vagish shastri ji, shriradhasaptashati (1.45)

Transliteration

Taadatterpitvastuni Radhasanketmantara. Kevalasya Cha Krishnasya Doshayaradhanam Matam. - Shri Vagish Shastri Ji, Shri Radha Saptashati (1.45) Śrī Kṛṣṇa does not accept offerings without Śrī Rādhā’s approval. Worshipping Śrī Kṛṣṇa alone, without Śrī Rādhā, is considered incomplete and spiritually faulty.

English Translation

Taadatterpitvastuni Radhasanketmantara. Kevalasya Cha Krishnasya Doshayaradhanam Matam. - Shri Vagish Shastri Ji, Shri Radha Saptashati (1.45) Śrī Kṛṣṇa does not accept offerings without Śrī Rādhā’s approval. Worshipping Śrī Kṛṣṇa alone, without Śrī Rādhā, is considered incomplete and spiritually faulty.
Text Size

ज्ञान सम्बन्ध चित्र