सन्तग्रन्थरागश्लोकस्तोत्रकविता
मुख्यपृष्ठउत्कंठा माधुरीवामुख की आशा लगी - श्री माधुरी दास, उत्कंठा माधुरी (28)
Back to Collection
general
Braj Rasik Heritage

वामुख की आशा लगी - श्री माधुरी दास, उत्कंठा माधुरी (28)

Sanskrit Text

वामुख की आशा लगी, तजी आस सब जोग।
अब स्वासा हू तजेगी, जो न बने संजोग॥
- श्री माधुरी दास, उत्कंठा माधुरी (28)

Hindi Meaning

अब मुझे केवल उन (प्रिया-प्रियतम) के मुख-दर्शन की ही उत्कंठा लगी है।
योग, साधना और अन्य सभी उपायों की आशा मैंने पूर्णतः त्याग दी है।
अब यदि शीघ्र ही उनके साथ मेरा मिलन (संजोग) नहीं हुआ, तो ये प्राण भी छूट जाएँगे।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

vamukh ki asha lagi, taji as sab jog.
ab svasa hu tajegi, jo n bane snjog..
- shri madhuri das, utkntha madhuri (28)

Transliteration

Vamukh Ki Aasha Lagi, Taji Aas Sab Jog. Ab Swasa Hu Tajegi, Jo Na Bane Sanjog. - Shri Madhuri Das, Utkantha Madhuri (28) My longing is solely for the darśana of the lotus-like faces of the divine couple, Śrī Rādhā–Kṛṣṇa. I have abandoned all other paths, including yogic practices. If their union is not bestowed upon me soon, these very breaths of life will depart.

English Translation

Vamukh Ki Aasha Lagi, Taji Aas Sab Jog. Ab Swasa Hu Tajegi, Jo Na Bane Sanjog. - Shri Madhuri Das, Utkantha Madhuri (28) My longing is solely for the darśana of the lotus-like faces of the divine couple, Śrī Rādhā–Kṛṣṇa. I have abandoned all other paths, including yogic practices. If their union is not bestowed upon me soon, these very breaths of life will depart.
Text Size

ज्ञान सम्बन्ध चित्र