general
Written ByBraj Rasik Heritage
Text Size
वंशीवट यमुना-निकट जहाँ सघन घन छाँह - ब्रज के दोहे
ॐ
Sanskrit Text
वंशीवट यमुना-निकट, जहाँ सघन घन छाँह।
प्यारी मुख बिहसत भई, डारि गले पिय बाँह॥
- ब्रज के दोहे
Hindi Meaning
श्री ललिता सखी कहती हैं — यमुना के सुरम्य तट पर स्थित वंशीवट पर, जहाँ सघन वृक्षों की छाया है, वहाँ श्रीराधा अपने मुख पर मधुर मुस्कान लिए खड़ी हैं, और प्रियतम श्रीकृष्ण ने उनके गले में अपनी बाँह डाल रखी है।
Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)
vnshivat yamuna-nikat, jahan saghan ghan chhanh.
pyari mukh bihasat bhai, dari gale piy banh..
- braj ke dohe
Transliteration
Vanshivat Yamuna Nikat, Jahan Saghan Ghan Chhaah.
Pyari Mukh Bihasat Bhayi, Daari Gale Piy Baah.
- Braj Ke Dohe
Shri Lalita Sakhi says — On the banks of the Yamuna, at Vamshivata, where the dense trees provide their cooling shade, Shri Radha stands with a sweet smile on her face, and her beloved Shri Krishna has lovingly placed his arm around her neck.
English Translation
Vanshivat Yamuna Nikat, Jahan Saghan Ghan Chhaah.
Pyari Mukh Bihasat Bhayi, Daari Gale Piy Baah.
- Braj Ke Dohe
Shri Lalita Sakhi says — On the banks of the Yamuna, at Vamshivata, where the dense trees provide their cooling shade, Shri Radha stands with a sweet smile on her face, and her beloved Shri Krishna has lovingly placed his arm around her neck.
Reading Settings
Text Size