SaintsBooksRagasShlokasStrotrasPoems
Homeसिद्धान्त की साखीबूडत ही विषधार में - श्री ललित किशोरी देव जू की वाणी, सिद्धान्त की साखी (271)
Back to Collection
general
Braj Rasik Heritage

बूडत ही विषधार में - श्री ललित किशोरी देव जू की वाणी, सिद्धान्त की साखी (271)

Sanskrit Text

बूडत ही विषधार में, लीनी भुजा पसारि।
कुंजबिहारिनि लाडिली, ऐसी मेरी यारि॥
- श्री ललित किशोरी देव, श्री ललित किशोरी देव जू की वाणी, सिद्धान्त की साखी (271)

Hindi Meaning

हमारी कुंज-बिहारिणी श्री राधारानी से ऐसी अद्भुत प्रीति और स्नेह है कि मैं विषय-रूपी महाविष की नदी में डूब रहा था, परंतु उन्होंने स्वयं अपने हाथ पसारकर मुझे बाहर निकाल लिया।

Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)

budat hi vishadhar men, lini bhuja pasari.
kunjabiharini ladili, aisi meri yari..
- shri lalit kishori dev, shri lalit kishori dev ju ki vani, siddhant ki sakhi (271)

Transliteration

Boodat Hi Vishdhaar Mein, Lini Bhuja Pasaari. Kunjbiharini Ladili, Aisi Meri Yaari. - Shri Lalit Kishori Dev, Shri Lalit Kishori Dev Ju Ki Vani, Siddhant Ki Sakhi (271) Such is our love and friendship with Śrī Rādhā that I am drowning in the lake of poison of sensual desires, but Śrī Rādhā is forcibly taking me out with her own hands.

English Translation

Boodat Hi Vishdhaar Mein, Lini Bhuja Pasaari. Kunjbiharini Ladili, Aisi Meri Yaari. - Shri Lalit Kishori Dev, Shri Lalit Kishori Dev Ju Ki Vani, Siddhant Ki Sakhi (271) Such is our love and friendship with Śrī Rādhā that I am drowning in the lake of poison of sensual desires, but Śrī Rādhā is forcibly taking me out with her own hands.
Text Size

Knowledge Graph Connections