general
Written ByBraj Rasik Heritage
Text Size
गहवर बन अरु साँकरी, गलियन लीला होय - ब्रज के दोहे
ॐ
Sanskrit Text
गहवर बन अरु साँकरी, गलियन लीला होय।
तब ही अनुभव होत जब, भाव सरस हिय पोय॥
- ब्रज के दोहे
Hindi Meaning
गह्वर वन अथवा साँकरी खोर में जो राधा-कृष्ण की मधुर लीलाएँ होती हैं, उनका वास्तविक अनुभव तभी हो सकता है जब किसी का हृदय विशुद्ध प्रेम और सुंदर भक्ति-भाव से भरा हुआ हो।
भावशून्य व्यक्ति के लिए यह एक स्थान मात्र है।
Hinglish Transliteration (रोमन पाठ)
gahavar ban aru sankari, galiyan lila hoy.
tab hi anubhav hot jab, bhav saras hiy poy..
- braj ke dohe
Transliteration
Gahvar Van Aru Saankari, Galiyan Leela Hoy.
Tab Hi Anubhav Hota Jab, Bhaav Saras Hiy Poy.
- Braj Ke Dohe
The divine pastimes of Sri Radha Krishna in sacred places like Gahvar Van and Sankari Khor can be truly realized only by a heart free of deceit and filled with pure devotion; to one without bhāva, they appear as mere ordinary sites.
English Translation
Gahvar Van Aru Saankari, Galiyan Leela Hoy.
Tab Hi Anubhav Hota Jab, Bhaav Saras Hiy Poy.
- Braj Ke Dohe
The divine pastimes of Sri Radha Krishna in sacred places like Gahvar Van and Sankari Khor can be truly realized only by a heart free of deceit and filled with pure devotion; to one without bhāva, they appear as mere ordinary sites.
Reading Settings
Text Size